New Crowdin updates (#172)

packages/i18n/strings/es.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "test",
-    "long": "Esta es una cadena de prueba larga. NO DEBES verla NUNCA en la interfaz de usuario. Mi fruta favorita es %s1 porque tiene el color %s2. ¡Me gusta tanto que diré su nombre 3 veces! ¡ %s1! ¡ %s1! ¡ %s1! Una vez más, es %s2, no %s3.",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "El rápido zorro marrón salta sobre el perro perezoso."
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1m",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1mm",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1°",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1pv",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "x%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1°/s"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "Auto cargador",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# No se pudo encontrar el clan\nNo se pudo encontrar \"%s\". Prueba seleccionando un clan de los resultados de búsqueda.",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# No se pudo encontrar el usuario\nNo pude encontrar al usuario \"%s\". Prueba eligiendo un usuario de los resultados de búsqueda, escribiendo un nombre de usuario aceptable o usando el comando `/vincular`.",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "# Usa `/vincular` para empezar\n¡No sé quién eres, pero puedes decírmelo hoy!",
-        "tank_name_not_found": "# No se pudo encontrar el tanque\nNo se pudo encontrar el tanque con el nombre \"%s\".",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# Tanque no encontrado\nNo se pudo encontrar al tanque del ID \"%s\". Prueba escribiendo el nombre del tanque en vez de un número.",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# No hay estadísticas de tanque disponibles\nEste jugador no tiene estadísticas disponibles. Este podría no ser el jugador que estás buscando.",
         "get_help": "Servidor de ayuda de Discord",
         "uncaught_error": "# ¡Blitzkrieg sufrió un error!\nLo sentimos mucho. Siéntete libre de [unirte al servidor oficial de Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH) para obtener ayuda.",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "tier",
           "description": "Nivel",
           "choices": {
-            "tier": "Nivel %s - %s"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "Carrera",
         "today": "Hoy",
-        "days": "%s días",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s - %s días"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "Sin filtros",
-        "tier": "Nivel %s"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "No hay batallas jugadas en este período",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "subasta",
-        "description": "Tanques disponibles ahora mismo en la subasta",
-        "body": {
-          "title": "Subasta Blitz",
-          "subtitle": "%s disponible • siguientes precios %s\nPujar ahora: %s",
-          "next": "Siguiente precio: %s",
-          "available": "Disponible: %s / %s"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# No hay ninguna subasta\nActualmente no hay tanques disponibles para comprar en la subasta. Si crees que esto es un error, por favor, reporta esta discrepancia en [el servidor oficial de Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)."
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "Pujar ahora"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "repetición",
         "description": "Mostrar resultados de la repetición"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "Investigar",
           "total": "Total",
-          "research": "Investigar: %s",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "Mejoras: %s",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "Comprar: %s",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "Equipamiento: %s",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# ¡Esto es una estimación!\n\nEsta lista podría incluir tanques ya investigados debido a la información errónea que proporciona Wargaming. Si puedes, prueba proporcionando un `tanque-inicial` de la línea al usar el comando."
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# %s no está en el árbol tecnológico\n\nNo puedes investigar un tanque prémium o coleccionista.",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# %s es un nivel I\n\nLos tanque de nivel I están siempre desbloqueados gratuitamente para todos los jugadores.",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# %s ya está investigado\n\nPrueba proporcionando un `tanque-inicial` al usar el comando para ver los totales para una línea que ya has investigado.",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# %s fue proporcionado dos veces\n\nAsegúrate de que `tanque-inicial` y `tanque-objetivo` son diferentes.",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": "# %s y %s no están en la misma línea\n\nAsegúrate de que `tanque-inicial` y `tanque-objetivo` están en la misma línea del árbol tecnológico.",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": "# %s de nivel superior a %s\n\nAsegúrate de proporcionar %s como el `tanque-inicial` en su lugar ya que es el tanque de nivel inferior."
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "Tasa de victorias",
           "damage": "Daño",
-          "unknown_tank": "Tanque desconocido %s"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "umbral",
-            "description": "El número de días inactivo (predeterminado: %s días)"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "Inactivo por %s+ días",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s días"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "Cuentas vinculadas",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "%s1 no se pudo verificar",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "No tengo permiso para administrar roles."
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "límite",
-            "description": "El número máximo de resultados de clanes (predeterminado: %s)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Búsqueda del clan %s en la región %s",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "No se encontraron clanes"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "límite",
-            "description": "El número máximo para resultados de jugador (predeterminado: %s)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Búsqueda del jugador %s en la región %s",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "No se encontraron jugadores"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limite",
-            "description": "Cuántos vecinos a mostrar (predeterminado: %s)"
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "temporada",
             "description": "Número de temporada (predeterminado: actual)",
             "choices": {
-              "current": "%s (actual)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "Mejores %s jugadores",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "# %s no jugó clasificatoria en la temporada %s\n\nEste jugador no participó en esta temporada o no pasó de la calibración.",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "# No hay temporada en curso\n\nActualmente no hay ninguna temporada de clasificatoria.",
-          "deleted_player": "%s eliminado",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "Vecinos de clasificatoria",
-          "more": "+ %s más"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "tanques en propiedad",
         "description": "Muestra todos los tanques propios en un nivel",
         "body": {
-          "title": "# Tanques de %s de nivel %s\n\n"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "permisos",
         "description": "Comprueba si el bot tiene los permisos requeridos para funcionar",
         "body": {
-          "title": "# Permisos\n\n%s",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "Ver canales: necesario para encontrar el mensaje en el cual el botón \"actualizar\" fue usado",
           "read_message_history": "Leer historial de mensajes: necesario para encontrar el mensaje a actualizar",
           "attach_files": "Adjuntar archivos: necesario para añadir imágenes a los comandos basados en estas",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "Comprueba si el bot está vivo.",
         "body": {
           "pong": "Pong 🏓",
-          "pong_with_time": "Pong 🏓 - %s1ms"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "info del jugador",
         "description": "Información básica sobre un jugador",
         "body": {
-          "title": "Información de %s",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "Apodo",
           "battles": "Batallas",
           "winrate": "Tasa de victorias",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s no ha jugado clasificatoria\n\nEste jugador no ha participado en el modo clasificatoria esta temporada.",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# Estadísticas no disponibles actualmente\n\nWargaming podría estar sufriendo una caída del servidor. Si hay alguna temporada en curso, las estadísticas deberían estar disponibles en 24 horas."
         }
       }
@@ -675,12 +659,13 @@
         "select_dialog_title": "Search for tanks",
         "swap_dialog_title": "Swap tank",
         "clear_filters": "Clear filters",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "Buscar tanques...",
         "recent": "Visto recientemente",
         "select_all": "Seleccionar todo",
         "count_singular": "1 tanque",
-        "count_plural": "%s1 tanques",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": "Ordenar por %s1",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "No se encontraron tanques.",
           "search_again": "Intenta buscar de nuevo.",
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "Por %s1 ❤️"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "Tanques populares",
-        "subtitle": "Últimos %s1 días"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "Otros proyectos interesantes"
       },
-      "help_translate": "¡Por favor ayuda a traducir %s1 a %s2!",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "Herramientas para todo lo que es World of Tanks Blitz"
     },
     "docs": {
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "Next",
           "no_results": "Sin resultados"
         },
-        "stats": "%s1 / %s2 guessed correctly"
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "Search a stat...",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "Encuentra tanques",
         "description": "Enciclopedia de tanques de WOTB",
         "seo_description": "Estadísticas, armaduras y más para todos los tanques en World of Tanks Blitz",
-        "tank_seo_title": "%s1 - Nivel %s2 %s3 %s4 | %s5 Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 blindaje, estadisticas, equipamiento, proviciones y mas.\n%s2 DPM, %3hp alfa, %s4mm penetracion, %s5kph velocidad maxima, %s6 hp salud",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "Skip"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "Camo",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "Ghost Factory",
             "dead_rail": "Dead Rail"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "Restablecer"
             },
             "advanced": "Resaltado avanzado",
-            "shooter": "Tirador:",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "Primario",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "Orugas"
               },
               "status": {
-                "penetration": "%s1pv penetracion",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "Bloqueado",
                 "ricochet": "Rebote",
-                "splash": "%s1pv splash"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "%s1mm %s2°",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1mm nominal",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1% penetracion"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "Árbol tecnológico",
           "battle": "1 batalla",
-          "battles": "%s1 batallas",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "Ruta %s1 de %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "Habilidades del modo de juego"
         },
         "review": {
           "title": "Vídeos de reseña",
-          "join": "Aplica para el programa de YouTube de %s1"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "Características",
           "compare": {
             "label": "Comparar con",
-            "class": "Nivel %s1 - %s2",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "Todos de nivel %s1",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "Todos los tanques"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "Proyectil %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "A %s1m",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "Distancia",
-            "dispersion_at_distance": "Dispersión a %s1m",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "Flexibilidad del arma",
             "speed": "Velocidad",
             "terrain_coefficients": "Coeficientes de terreno",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "Estadísticas de rendimiento del tanque",
         "seo_description": "Los mejores tanques y su rendimiento en World of Tanks Blitz",
         "estimation": {
-          "body": "Estadísticas estimadas basadas en %s1 jugadores. Actualizado hace %s2.",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 horas",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 minutos"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "Contador de jugadores"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "Explorar todo",
         "description": "Avatares para los jugadores de WOTB",
         "seo_description": "Todos los avatares del jugador en World of Tanks Blitz",
-        "last_updated": "Última actualización el %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "Buscar avatares...",
-          "results": "%s1 avatares"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "No se encontraron jugadores"
         },
         "controls": {
-          "title": "Siguiendo a %s1",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "Desde %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "Restablecer",
           "change": "Change"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "Cancelar",
               "success": {
                 "title": "Copiar URL",
-                "info": "Se generó la URL para %s1. El embebido comenzará a rastrear tan pronto como se pegue. Restablece en cualquier momento haciendo clic derecho en PC o manteniendo presionado en móvil y luego seleccionando \"Restablecer\".",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "Volver",
                 "copy": "Copiar URL"
               }

packages/i18n/strings/fr.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "teste",
-    "long": "Ceci est une longue chaîne de test. Vous ne DEVEZ JAMAIS le voir dans l'interface utilisateur. Mon fruit préféré est %s1, car il a la couleur %s2. Je l'aime tellement que je vais dire son nom 3 fois ! %s1! %s1! %s1 ! Encore une fois, c'est %s2, pas %s3.",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "Le renard brun et rapide saute par-dessus le chien paresseux."
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1m",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1mm",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1°",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1ps",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "x%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1°/s"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "Chargement auto",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# Impossible de trouver le clan\nImpossible de trouver «%s1 ». Essayez de sélectionner un clan dans le résultat de la recherche.",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# Impossible de trouver l'utilisateur\nJe n'ai pas pu trouver l'utilisateur \"%s1\". Essayez de choisir un utilisateur dans le résultat de la recherche, en tapant un nom d'utilisateur valide, ou en utilisant la commande `/link`.",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "# Utilisez `/link` pour commencer\nJe ne sais pas qui vous êtes, mais vous pouvez me le dire aujourd'hui !",
-        "tank_name_not_found": "Impossible de trouver le char sous le nom \"%s1\".",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# Réservoir introuvable\nImpossible de trouver le char avec l'ID \"%s1\". Essayez de taper le nom du char au lieu d'un nombre.",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# Aucune statistique de tank disponible\nCe joueur n'a pas de statistiques disponibles. Ce n'est peut-être pas le joueur que vous cherchez.",
         "get_help": "Aidez le serveur Discord",
         "uncaught_error": "# Blitzkit a rencontré une erreur !\nNous sommes désolés de cela. N'hésitez pas à [rejoindre le serveur officiel Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH) pour obtenir de l'aide.",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "rang",
           "description": "Rang",
           "choices": {
-            "tier": "Rang %s1 - %s2"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "Carrière",
         "today": "Aujourd'hui",
-        "days": "%s1 jour",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s1 - %s2 jours"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "Aucun filtre",
-        "tier": "Rang %s1"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "Char cible",
-        "description": "Des chars sont disponibles dès maintenant dans la vente aux enchères",
-        "body": {
-          "title": "Enchères Blitz",
-          "subtitle": "%s1 disponible • prochains prix %s2\nOffre : %s3",
-          "next": "Prochain prix : %s1",
-          "available": "Disponible : %s1 / %s2"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# Pas de vente aux enchères\n\nActuellement, il n'y a pas de chars disponibles à l'achat dans la vente aux enchères. Si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur, veuillez signaler cette anomalie dans [le serveur officiel Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)."
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "Enchérir maintenant"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "rejouer",
         "description": "Afficher les résultats de la relecture"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "Recherche",
           "total": "Total",
-          "research": "Recherche: %s1",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "Améliorations : %s1",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "Achat : %s1",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "Equipment: %s1",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# Ceci est une estimation !\n\nCette liste peut inclure des chars déjà recherchés en raison de l'information inexacte fournie par Wargaming. Essayez de fournir un `char de départ` depuis la ligne lorsque vous utilisez la commande si vous le pouvez."
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# %s1 n'est pas dans l'arbre technologique\n\nVous ne pouvez pas rechercher un char prenium/de collection.",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# %s1 est un char de tier I\n\nLe char de tier 1 sont déverrouillé gratuitement pour tous les joueurs.",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# %s1 est déjà recherché\n\nEssayez de fournir un `char de départ` en utilisant la commande pour voir la progression d'une lignée.",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# %s1 a été fourni deux fois\n\nAssurez-vous que `starting-tank` et `target-tank` sont différents.",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": "%s1 et %s2 ne sont pas sur la même ligne \n\nAssurez-vous que « starting-tank » et « target-tank » sont sur la même ligne d'arbre technologique.",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": "# %s1 niveau supérieur à %s2\n\nAssurez-vous de fournir %s3 comme le `starting-tank` à la place car c'est le réservoir de niveau inférieur."
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "Taux de victoires",
           "damage": "Dégâts",
-          "unknown_tank": "Char %s1 inconnu"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "seuil",
-            "description": "Le nombre de jours inactifs (par défaut: %s1 jours)"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "Inactif depuis %s1+ de jours",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s1 jour"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "Comptes liés",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "La vérification de %s1 a échoué",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "Je n'ai pas l'autorisation de gérer les rôles."
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limite",
-            "description": "Nombre maximum de résultats du clan (par défaut: %s1)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Recherche de clan %s1 dans la région %s2",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Pas de clan trouvé"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limite",
-            "description": "Le nombre maximum de résultats de joueur (par défaut: %s1)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Recherche de %s1 dans la région %s2",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Pas de joueur de trouvé"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limite",
-            "description": "Combien de voisins afficher (par défaut : %s1)"
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "saison",
             "description": "Numéro de saison (défaut : courant)",
             "choices": {
-              "current": "%s1 (actuel)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "Top %s1 joueurs",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "%s1 n'a pas joué au classement dans la saison %s2",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "Pas de saison en cours\n\nIl n'y a pas de saison de notation en cours actuellement.",
-          "deleted_player": "%s1 supprimé",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "évaluer les voisins",
-          "more": "+ %s1 de plus"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "chars possédés",
         "description": "Affiche tous les chars d'un niveau",
         "body": {
-          "title": "# %s1 possédait des chars de rang %s2"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "permissions",
         "description": "Vérifie si le bot a les permissions nécessaires pour fonctionner",
         "body": {
-          "title": "# Permissions\n\n%s1",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "Afficher les canaux : nécessaire pour trouver le message sur lequel le bouton d'actualisation a été utilisé",
           "read_message_history": "Lire l'historique des messages : nécessaire pour trouver le message à rafraîchir",
           "attach_files": "Joindre des fichiers : nécessaire pour ajouter des images à des commandes basées sur l'image",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "Vérifiez si le bot est en vie.",
         "body": {
           "pong": "Pong 🏓",
-          "pong_with_time": "Pong 🏓 - %s1ms"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "info-joueur",
         "description": "Informations de base sur un joueur",
         "body": {
-          "title": "Informations de %s1",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "Nickname",
           "battles": "Batailles",
           "winrate": "Taux de victoires",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s1 hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# Statistics currently unavailable\n\nWargaming may be currently be facing server downtime. If there is an on-going season, statistics should be available withing 24 hours."
         }
       }
@@ -675,12 +659,13 @@
         "select_dialog_title": "Search for tanks",
         "swap_dialog_title": "Swap tank",
         "clear_filters": "Clear filters",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "Search tanks...",
         "recent": "Recently viewed",
         "select_all": "Select all",
         "count_singular": "1 tank",
-        "count_plural": "%s1 tanks",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": "Sorting by %s1",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "No tanks found.",
           "search_again": "Try searching again.",
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "By %s1 ❤️"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "Popular tanks",
-        "subtitle": "Last %s1 days"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "Other cool projects"
       },
-      "help_translate": "Please help translate %s1 to %s2!",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "Tools for everything World of Tanks Blitz"
     },
     "docs": {
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "Next",
           "no_results": "No results"
         },
-        "stats": "%s1 / %s2 guessed correctly"
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "Search a stat...",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "Find tanks",
         "description": "Blitz tank encyclopedia",
         "seo_description": "Statistics, armor, and more for all tanks in World of Tanks Blitz",
-        "tank_seo_title": "%s1 - Tier %s2 %s3 %s4 | %s5 Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 armor, statistics, equipment, provisions, and more. %s2 DPM, %s3hp alpha, %s4mm penetration, %s5kph top speed, %s6hp health.",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "Skip"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "Camo",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "Ghost Factory",
             "dead_rail": "Dead Rail"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "Reset"
             },
             "advanced": "Advanced highlighting",
-            "shooter": "Shooter:",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "Primary",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "Tracks"
               },
               "status": {
-                "penetration": "%s1hp penetration",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "Blocked",
                 "ricochet": "Ricochet",
-                "splash": "%s1hp splash"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "%s1mm %s2°",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1mm nominal",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1% penetration"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "Arbre technologique",
           "battle": "1 battle",
-          "battles": "%s1 battles",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "Route %s1 of %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "Game mode abilities"
         },
         "review": {
           "title": "Review videos",
-          "join": "Apply to %s1 YouTuber program"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "Configuration",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "Characteristics",
           "compare": {
             "label": "Compare against",
-            "class": "Tier %s1 %s2",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "All of tier %s1",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "All tanks"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "Shell %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "At %s1m",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "Distance",
-            "dispersion_at_distance": "Dispersion at %s1m",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "Gun flexibility",
             "speed": "Speed",
             "terrain_coefficients": "Terrain coefficients",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "Tank performance statistics",
         "seo_description": "Best tanks and their performances in World of Tanks Blitz",
         "estimation": {
-          "body": "Estimated stats based on %s1 players. Updated %s2 ago.",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 hours",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 minutes"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "Player count"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "Browse all",
         "description": "Blitz player avatars",
         "seo_description": "All World of Tanks Blitz player avatars",
-        "last_updated": "Last updated on %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "Search avatars...",
-          "results": "%s1 avatars"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "Pas de joueur de trouvé"
         },
         "controls": {
-          "title": "Tracking %s1",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "Since %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "Reset",
           "change": "Change"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "Cancel",
               "success": {
                 "title": "Copy URL",
-                "info": "Generated the URL for %s1. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "Back",
                 "copy": "Copy URL"
               }

packages/i18n/strings/ja.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "test",
-    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is %s1 because it has the color of %s2. I like it so much that I will say its name 3 times! %s1! %s1! %s1! Once again, it's %s2, not %s3.",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "すばしっこい茶色のキツネが怠け者の犬を飛び越した。"
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1m",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1mm",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1°",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1hp",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "x%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1°/s"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "自動装填砲",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# クランが見つかりませんでした\n\"%s1\"は見つかりませんでした。検索結果からクランを選択してください。",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# ユーザーが見つかりませんでした\nユーザー「\"%s1\"」は見つかりませんでした。検索結果からユーザーを選択するか、有効な名前を入力してください。`/link`コマンドを使用することも可能です。",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "# `/link`を使用して始めましょう\nはじめまして！あなたが誰か、私に教えてください。",
-        "tank_name_not_found": "# 車輌が見つかりませんでした\n\"%s1\"という名前の車輌は見つかりませんでした。",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# 車輌が見つかりませんでした\n\"%s1\"というIDの車輌は見つかりませんでした。番号ではなく名前で検索してください。",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# 利用可能な車輌統計がありません\nこのプレイヤーには利用可能な統計がありません。あなたが探しているプレイヤーではない可能性があります。",
         "get_help": "Discordサーバーに参加する",
         "uncaught_error": "# BlitzKitがエラーに遭遇しました！\n申し訳ありません。お気軽に[公式Discordサーバー](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)にお問い合わせください。",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "tier",
           "description": "Tier",
           "choices": {
-            "tier": "Tier %s1 - %s2"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "Career",
         "today": "Today",
-        "days": "%s1 days",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s1 - %s2 days"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "フィルターなし",
-        "tier": "Tier %s1"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "No battles played in this period",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "オークション",
-        "description": "現在オークションで購入可能な車輌",
-        "body": {
-          "title": "Blitzオークション",
-          "subtitle": "%s1 残り• 次の価格 %s2\n今すぐ入札: %s3",
-          "next": "次の価格: %s1",
-          "available": "残り: %s1 / %s2"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# 進行中のオークションはありません\n現在、オークションで購入可能な車輌はありません。もしこれが間違いの場合、[公式Discardサーバー](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)に報告してください。"
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "今すぐ入札"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "replay",
         "description": "Display replay results"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "Research",
           "total": "トータル",
-          "research": "Research: %s1",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "Upgrades: %s1",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "Purchase: %s1",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "Equipment: %s1",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# This is an estimation!\n\nThis list may include already researched tanks because of the inaccurate information Wargaming provides. Try providing a `starting-tank` from the line when using the command if you can."
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# %s1 is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# %s1 is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# %s1 is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# %s1 was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": "# %s1 and %s2 are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": "# %s1 higher tiered to %s2\n\nMake sure to provide %s3 as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "勝率",
           "damage": "ダメージ",
-          "unknown_tank": "Unknown tank %s1"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "threshold",
-            "description": "The number of days inactive (default: %s1 days)"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "Inactive for %s1+ days",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s1 days"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "Accounts linked",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "%s1 failed to verify",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "I don't have the permission to manage roles."
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limit",
-            "description": "The max number of clan results (default: %s1)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Clan search for %s1 in region %s2",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "No clans found"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limit",
-            "description": "The max number of player results (default: %s1)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Player search for %s1 in region %s2",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "No players found"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limit",
-            "description": "How many neighbors to display (default: %s1)"
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "season",
             "description": "Season number (default: current)",
             "choices": {
-              "current": "%s1 (current)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "Top %s1 players",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "# %s1 didn't play rating in season %s2\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "# No ongoing season\n\nThere isn't a currently running rating season.",
-          "deleted_player": "Deleted %s1",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "Rating neighbors",
-          "more": "+ %s1 more"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "owned-tanks",
         "description": "Shows all own tanks in a tier",
         "body": {
-          "title": "# %s1's owned tier %s2 tanks\n\n"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "permissions",
         "description": "Checks wether the bot has the required permissions to function",
         "body": {
-          "title": "# Permissions\n\n%s1",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "View channels: needed to find the message the refresh button was used on",
           "read_message_history": "Read message history: needed to find the message to refresh",
           "attach_files": "Attach files: needed to add images to image-based commands",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "Check wether the bot is alive.",
         "body": {
           "pong": "Pong 🏓",
-          "pong_with_time": "Pong 🏓 - %s1ms"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "player-info",
         "description": "Basic information about a player",
         "body": {
-          "title": "%s1's information",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "Nickname",
           "battles": "戦闘数",
           "winrate": "勝率",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s1 hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# Statistics currently unavailable\n\nWargaming may be currently be facing server downtime. If there is an on-going season, statistics should be available withing 24 hours."
         }
       }
@@ -675,12 +659,13 @@
         "select_dialog_title": "Search for tanks",
         "swap_dialog_title": "Swap tank",
         "clear_filters": "Clear filters",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "車輌名を入力…",
         "recent": "最近の閲覧",
         "select_all": "全て選択",
         "count_singular": "1 輌",
-        "count_plural": "%s1輌",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": ":%s1で並び替え",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "該当する車輌が存在しません。",
           "search_again": "もう一度検索してください。",
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "By %s1 ❤️"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "人気の車輌",
-        "subtitle": "過去 %s1日間"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "他のプロジェクト"
       },
-      "help_translate": "%s1の %s2への翻訳にご協力ください！",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "World of Tanks Blitz全般のツール"
     },
     "docs": {
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "Next",
           "no_results": "該当なし"
         },
-        "stats": "%s1 / %s2 guessed correctly"
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "Search a stat...",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "戦車を探す",
         "description": "Blitz戦車百科",
         "seo_description": "Statistics, armor, and more for all tanks in World of Tanks Blitz",
-        "tank_seo_title": "%s1 - Tier %s2 %s3 %s4 | %s5 Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 armor, statistics, equipment, provisions, and more. %s2 DPM, %s3hp alpha, %s4mm penetration, %s5kph top speed, %s6hp health.",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "Skip"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "Camo",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "Ghost Factory",
             "dead_rail": "Dead Rail"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "リセット"
             },
             "advanced": "高度なハイライト",
-            "shooter": "自車両",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "主装甲",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "履帯"
               },
               "status": {
-                "penetration": "%s1hp 貫通",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "非貫通",
                 "ricochet": "跳弾",
-                "splash": "%s1hp 爆風ダメージ"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "%s1mm %s2°",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1mm 装甲",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1% penetration"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "技術ツリー",
           "battle": "1 戦",
-          "battles": "%s1 戦",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "ルート %s1 / %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "ゲームモードアビリティ"
         },
         "review": {
           "title": "Review videos",
-          "join": "%s1 YouTuberプログラムに応募する"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "構成",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "性能値",
           "compare": {
             "label": "比較対象",
-            "class": "Tier %s1 %s2",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "Tier %s1 全車輌",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "全車輌"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "Shell %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "At %s1m",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "距離",
-            "dispersion_at_distance": "%s1m での散布界",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "主砲旋回上限",
             "speed": "最高速度",
             "terrain_coefficients": "地形走破能力",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "車輌の戦闘統計",
         "seo_description": "Best tanks and their performances in World of Tanks Blitz",
         "estimation": {
-          "body": "%s1 人のプレイヤーの推定統計。 %s2前に更新されました。",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 時間",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 分"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "統計期間:"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "全て見る",
         "description": "Blitzアバター図鑑",
         "seo_description": "World of Tanks Blitz の 全ての プレイヤーアバター",
-        "last_updated": "最終更新: %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "アバターを検索...",
-          "results": "検索結果: %s1 個"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "プレイヤーが見つかりませんでした"
         },
         "controls": {
-          "title": "%s1 を追跡中",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "開始日時: %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "リセット",
           "change": "変更"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "Cancel",
               "success": {
                 "title": "Copy URL",
-                "info": "Generated the URL for %s1. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "戻る",
                 "copy": "Copy URL"
               }

packages/i18n/strings/pl.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "",
-    "long": "To jest długi ciąg testowy. NIGDY NIE ZOBACZYSZ tego w interfejsie użytkownika. Mój ulubiony owoc to %s1, ponieważ ma kolor %s2. Tak bardzo je lubię, że powiem ich nazwę 3 razy! %s1! %s1! %s1! Po raz kolejny to %s2, a nie %s3.",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "Szybki brązowy lis przeskoczył nad leniwym psem."
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1m",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1mm",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1°",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1hp",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "x%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1°/s"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "Auto loader",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# Nie można znaleźć klanu\nNie można znaleźć \"%s1\". Spróbuj wybrać klan z wyników wyszukiwania.",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# Nie można znaleźć użytkownika\nNie mogłem znaleźć użytkownika \"%s1\". Spróbuj wybrać użytkownika z wyniku wyszukiwania, wpisując poprawną nazwę użytkownika lub używając polecenia `/link`.",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "# Użyj `/link` aby zacząć\nNie wiem, kim jesteś, ale możesz mi dziś powiedzieć!",
-        "tank_name_not_found": "# Czołg nie został znaleziony\nNie można znaleźć czołgu o nazwie \"%s1\".",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# Czołg nie został znaleziony\nNie można znaleźć czołgu o ID \"%s1\". Spróbuj wpisać nazwę czołgu zamiast liczby.",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# Brak dostępnych statystyk czołgów\nTen gracz nie ma żadnych dostępnych statystyk. Może to nie być gracz, którego szukasz.",
         "get_help": "Pomóż serwerowi Discord",
         "uncaught_error": "# BlitzKit wpadł w błąd!\nPrzepraszamy za to. Możesz [dołączyć do oficjalnego serwera Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH), aby uzyskać pomoc.",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "poziom",
           "description": "Poziom",
           "choices": {
-            "tier": "Poziom %s1 - %s2"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "Kariera",
         "today": "Dzisiaj",
-        "days": "%s1 dzień",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s1 - %s2 dni"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "Brak filtrów",
-        "tier": "Poziom %s1"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "Brak bitew w tym okresie",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "aukcja",
-        "description": "Czołgi dostępne na aukcji",
-        "body": {
-          "title": "Aukcja Blitz",
-          "subtitle": "%s1 dostępne • następne ceny %s2\nOferta teraz: %s3",
-          "next": "Następna cena: %s1",
-          "available": "Dostępne: %s1 / %s2"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# Brak bieżącej aukcji\n\nObecnie nie ma dostępnych czołgów do zakupu na aukcji. Jeśli uważasz, że to błąd, zgłoś go na [oficjalnym serwerze Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)."
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "Oferta teraz"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "powtórz",
         "description": "Wyświetl wyniki powtórki"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "Rozpocznij badania",
           "total": "Całkowity",
-          "research": "Badanie: %s1",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "Ulepszenie: %s1",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "Zakup: %s1",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "Wyposażenie: %s1",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# To jest szacunek!\n\nTa lista może zawierać już zbadane czołgi z powodu niedokładnych informacji dostarczanych przez Wargaming. Spróbuj podać `starting-tank` z wiersza podczas używania polecenia, jeśli możesz."
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# %s1 nie jest na drzewie technologii\n\nNie możesz zbadać czołg premium/kolekcjonerski.",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# %s1 jest czołgami poziomu I\n\nPoziom I są zawsze odblokowane za darmo dla wszystkich graczy.",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# %s1 jest już zbadany\n\nSpróbuj podać `starting-tank` gdy użyjesz komendy aby zobaczyć sumy dla linii, którą już zbadałeś.",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# %s1 został dostarczony dwa razy\n\nUpewnij się, że `starting-tank` i `target-tank` są inne.",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": "# %s i %s nie znajdują się w tej samej linii\n\nUpewnij się, że `starting-tank` i `target-tank` znajdują się na tej samej linii drzewa technicznego.",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": "# %s1 wyższy stopień %s2\n\nUpewnij się, że zamiast tego %s3 jest `starting-tank`, ponieważ jest tierowo niższym czołgiem."
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "Śr. wygranych",
           "damage": "Uszkodzenia",
-          "unknown_tank": "Nieznany czołg %s1"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "threshold",
-            "description": "Liczba dni nieaktywnych (domyślnie: %s dni)"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "Inactive for %s1+ days",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s1 dzień"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "Accounts linked",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "%s1 failed to verify",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "I don't have the permission to manage roles."
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limit",
-            "description": "The max number of clan results (default: %s1)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Clan search for %s1 in region %s2",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "No clans found"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limit",
-            "description": "Maksymalna liczba wyników gracza (domyślnie: %s)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Player search for %s1 in region %s2",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "No players found"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limit",
-            "description": "How many neighbors to display (default: %s1)"
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "season",
             "description": "Season number (default: current)",
             "choices": {
-              "current": "%s1 (current)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "Top %s1 players",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "# %s1 didn't play rating in season %s2\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "# No ongoing season\n\nThere isn't a currently running rating season.",
-          "deleted_player": "Usunięto %s1",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "Rating neighbors",
-          "more": "+ %s1 więcej"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "posiadane czołgi",
         "description": "Pokazuje wszystkie własne czołgi na poziomie",
         "body": {
-          "title": "# %s1 posiadany poziom %s2 czołgi\n\n"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "uprawnienia",
         "description": "Sprawdza, czy bot ma wymagane uprawnienia do funkcji",
         "body": {
-          "title": "# Uprawnienia\n\n%s1",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "Wyświetl kanały: potrzebne do znalezienia wiadomości użyty przycisk odświeżania",
           "read_message_history": "Przeczytaj historię wiadomości: potrzebne do znalezienia wiadomości do odświeżenia",
           "attach_files": "Dołącz pliki: potrzebne do dodawania obrazów do komend opartych na obrazach",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "Sprawdź, czy bot żyje.",
         "body": {
           "pong": "Pong 🏓",
-          "pong_with_time": "Pong 🏓 - %s1ms"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "informacje o graczu",
         "description": "Podstawowe informacje o graczu",
         "body": {
-          "title": "Informacje o %s1",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "Nick",
           "battles": "Bitwy",
           "winrate": "Śr. wygranych",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s1 nie grał w \n\nTen gracz nie uczestniczył w grze oceniającej w tym sezonie.",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# Statistics currently unavailable\n\nWargaming may be currently be facing server downtime. If there is an on-going season, statistics should be available withing 24 hours."
         }
       }
@@ -675,12 +659,13 @@
         "select_dialog_title": "Search for tanks",
         "swap_dialog_title": "Swap tank",
         "clear_filters": "Clear filters",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "Search tanks...",
         "recent": "Recently viewed",
         "select_all": "Select all",
         "count_singular": "1 tank",
-        "count_plural": "%s1 tanks",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": "Sorting by %s1",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "No tanks found.",
           "search_again": "Try searching again.",
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "By %s1 ❤️"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "Popular tanks",
-        "subtitle": "Last %s1 days"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "Other cool projects"
       },
-      "help_translate": "Please help translate %s1 to %s2!",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "Tools for everything World of Tanks Blitz"
     },
     "docs": {
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "Next",
           "no_results": "Brak wyników"
         },
-        "stats": ""
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "Search a stat...",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "Find tanks",
         "description": "Blitz tank encyclopedia",
         "seo_description": "Statistics, armor, and more for all tanks in World of Tanks Blitz",
-        "tank_seo_title": "%s1 - Tier %s2 %s3 %s4 | %s5 Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 armor, statistics, equipment, provisions, and more. %s2 DPM, %s3hp alpha, %s4mm penetration, %s5kph top speed, %s6hp health.",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "Skip"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "Camo",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "Ghost Factory",
             "dead_rail": "Dead Rail"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "Reset"
             },
             "advanced": "Advanced highlighting",
-            "shooter": "Shooter:",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "Primary",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "Tracks"
               },
               "status": {
-                "penetration": "%s1hp penetration",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "Blocked",
                 "ricochet": "Ricochet",
-                "splash": "%s1hp splash"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "%s1mm %s2°",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1mm nominal",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1% penetration"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "Tech tree",
           "battle": "1 battle",
-          "battles": "%s1 battles",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "Route %s1 of %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "Game mode abilities"
         },
         "review": {
           "title": "Review videos",
-          "join": "Apply to %s1 YouTuber program"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "Configuration",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "Characteristics",
           "compare": {
             "label": "Compare against",
-            "class": "Tier %s1 %s2",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "All of tier %s1",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "All tanks"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "Shell %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "At %s1m",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "Distance",
-            "dispersion_at_distance": "Dispersion at %s1m",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "Gun flexibility",
             "speed": "Speed",
             "terrain_coefficients": "Terrain coefficients",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "Tank performance statistics",
         "seo_description": "Best tanks and their performances in World of Tanks Blitz",
         "estimation": {
-          "body": "Estimated stats based on %s1 players. Updated %s2 ago.",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 hours",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 minutes"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "Player count"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "Browse all",
         "description": "Blitz player avatars",
         "seo_description": "All World of Tanks Blitz player avatars",
-        "last_updated": "Last updated on %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "Search avatars...",
-          "results": "%s1 avatars"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "No players found"
         },
         "controls": {
-          "title": "Tracking %s1",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "Since %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "Reset",
           "change": "Change"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "Cancel",
               "success": {
                 "title": "Copy URL",
-                "info": "Generated the URL for %s1. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "Back",
                 "copy": "Copy URL"
               }

packages/i18n/strings/pt.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "teste",
-    "long": "Esta é uma sequência de testes longa. Você NUNCA DEVE ver isto na UI. Minha fruta favorita é %s1 porque tem a cor de %s2. Eu gosto tanto dela que vou dizer o nome dela 3 vezes! %s1! %s1! %s1! Mais uma vez, é %s2, não %s3.",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "A ágil raposa castanha salta por cima do cão preguiçoso."
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1m",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1mm",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1°",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1hp",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "x%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1°/s"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "Autocarregador",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# Não foi possível encontrar o clã\nNão foi possível encontrar \"%s1\". Tente selecionar um clã do resultado de pesquisa.",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# Não foi possível encontrar o usuário\nEu não consegui encontrar o usuário \"%s1\". Tente escolher um usuário do resultado de pesquisa, digitando um nome de usuário válido, ou usando o comando `/link`.",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "Digite \"/link\" para começar.\nEu posso não saber quem é você, mas pode-me dizer hoje sobre isso!",
-        "tank_name_not_found": "# Tanque não encontrado\nNão foi possível encontrar um tanque pelo nome \"%s1\".",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# Tanque não encontrado\nNão foi possível encontrar o tanque pelo ID \"%s1\". Tente digitar o nome do tanque ao invés de um número.",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# Nenhuma estatística de tanques disponível\nEsse jogador não tem as suas estatísticas disponíveis. Talvez esse pode não ser o jogador que procura.",
         "get_help": "Servidor de Ajuda no Discord",
         "uncaught_error": "# O BlitzKit apresentou um erro!\nSentimos muito por isso. Sinta-se a vontade para [entrar no servidor oficial no Discord]\n(https://discord.gg/nDt7AjGJQH) para conseguir ajuda.",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "nível",
           "description": "Nível",
           "choices": {
-            "tier": "Nível %s1 - %s2"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "Carreira",
         "today": "Hoje",
-        "days": "%s1 dias",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s1 - %s2 dias"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "Sem filtros",
-        "tier": "Nível %s1"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "Não há batalhas jogadas neste período",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "leilão",
-        "description": "Tanques disponíveis agora mesmo no leilão",
-        "body": {
-          "title": "Leilão Blitz",
-          "subtitle": "%s1 disponível • próximos preços %s2 oferta agora: %s3",
-          "next": "Próximo preço: %s1",
-          "available": "Disponível: %s1 / %s2"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# Nenhum leilão em curso\n\nNo momento, não há tanques disponíveis para compra no leilão. Se você acha que isso é um erro, relate esta discrepância no [servidor oficial do Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)."
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "Ofertar agora"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "replay",
         "description": "Exibir resultados de replays"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "Pesquisa",
           "total": "Total",
-          "research": "Pesquisa: %s1",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "Melhorias: %s1",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "Compra: %s1",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "Equipamento: %s1",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# Esta é uma estimativa!\n\nEsta lista pode incluir tanques já pesquisados devido à informação imprecisa que a Wargaming fornece. Tente fornecer um `tanque-inicial` da linha ao usar o comando, se puder."
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# %s1 não está na árvore tecnológica\n\nVocê não pode pesquisar um tanque premium/colecionador.",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# %s1 é um nível I\n\nOs tanques de nível I sempre são desbloqueados gratuitamente para todos os jogadores.",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# %s1 já foi pesquisado\n\nTente fornecer um `tanque-inicial` ao usar o comando para ver os totais de uma linha que você já pesquisou.",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# %s1 foi fornecido duas vezes\n\nCertifique-se de que `tanque-inicial` e `tanque-alvo` são diferentes.",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": "# %s1 e %s2 não estão na mesma linha\n\nCertifique-se de que `tanque-inicial` e `tanque-alvo` estão na mesma linha tecnológica.",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": "# %s1 de nível mais alto para %s2\n\nCertifique-se de fornecer %s3 como o `tanque-inicial` em vez disso, pois é o tanque de nível inferior."
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "Taxa de vitória",
           "damage": "Dano",
-          "unknown_tank": "Tanque desconhecido %s1"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "limite",
-            "description": "O número de dias inativos (padrão: %s1 dias)"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "Inativo por %s1+ dias",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s1 dias"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "Contas vinculadas",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "%s1 falhou ao verificar",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "Eu não tenho permissão para gerenciar funções."
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limite",
-            "description": "O número máximo de resultados do clã (padrão: %s1)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Pesquisa do clã para %s1 na região %s2",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Nenhum clã encontrado"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limite",
-            "description": "O número máximo de resultados do jogador (padrão: %s1)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Busca de jogador para %s1 na região %s2",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Nenhum jogador encontrado"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "limite",
-            "description": "Quantos vizinhos exibir (padrão: %s1)"
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "temporada",
             "description": "Número da temporada (padrão: atual)",
             "choices": {
-              "current": "%s1 (atual)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "Melhores %s1 jogadores",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "# %s1 não jogou classificação na temporada %s2\n\nEste jogador não participou nesta temporada ou não passou da calibração.",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "# Nenhuma temporada em andamento\n\nNão há uma temporada de classificação em execução no momento.",
-          "deleted_player": "Excluído %s1",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "Classificação de vizinhos",
-          "more": "+ %s1 mais"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "tanques-possuídos",
         "description": "Mostra todos os tanques possuídos em um nível",
         "body": {
-          "title": "# %s1's possuía nível %s2 tanques\n\n"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "Permissões",
         "description": "Verifica se o bot tem as permissões necessárias para funcionar",
         "body": {
-          "title": "# Permissões\n\n%s1",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "Ver canais: necessário para encontrar a mensagem em que o botão atualizar foi usado",
           "read_message_history": "Histórico de mensagens lidas: necessário para encontrar a mensagem para atualizar",
           "attach_files": "Anexar arquivos: necessário para adicionar imagens a comandos baseados em imagens",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "Verifique se o bot está vivo.",
         "body": {
           "pong": "Pong 🏓",
-          "pong_with_time": "Pong 🏓 - %s1ms"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "informação do jogador",
         "description": "Informações básicas sobre um jogador",
         "body": {
-          "title": "%s1's informações",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "Apelido",
           "battles": "Batalhas",
           "winrate": "Taxa de vitória",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s1 não jogou classificação\n\nEste jogador não participou do modo de classificação nesta temporada.",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# Estatísticas atualmente indisponível\n\nWargaming pode estar no momento, enfrentando tempo de inatividade do servidor. Se houver uma temporada em curso, as estatísticas deverão ser disponibilizadas dentro de 24 horas."
         }
       }
@@ -675,12 +659,13 @@
         "select_dialog_title": "Search for tanks",
         "swap_dialog_title": "Swap tank",
         "clear_filters": "Clear filters",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "Procurar tanques...",
         "recent": "Visto recentemente",
         "select_all": "Selecionar todos",
         "count_singular": "1 tanque",
-        "count_plural": "%s1 tanques",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": "Ordenando por %s1",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "Nenhum tanque encontrado.",
           "search_again": "Tente pesquisar novamente.",
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "Por %s1 ❤️"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "Tanques populares",
-        "subtitle": "Últimos %s1 dias"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "Outros projetos legais"
       },
-      "help_translate": "Por favor, ajude a traduzir %s1 para %s2!",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "Ferramentas para tudo World of Tanks Blitz"
     },
     "docs": {
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "Next",
           "no_results": "Sem resultados"
         },
-        "stats": "%s1 / %s2 guessed correctly"
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "Search a stat...",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "Encontrar tanques",
         "description": "Blitz enciclopédia de tanques",
         "seo_description": "Estatísticas, blindagem, e mais para todos os tanques de Wolrd of Tanks Blitz",
-        "tank_seo_title": "%s1 - Nível %s2 %s3 %s4 | %s5 Tanquepedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 blindagem, estatísticas, equipamentos, provisões e mais. %s2 DPM, %s3hp alfa, %s4mm de penetração, %s5km/h velocidade máxima, %s6hp vida.",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "Skip"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "Camo",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "Ghost Factory",
             "dead_rail": "Dead Rail"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "Restaurar"
             },
             "advanced": "Realce avançado",
-            "shooter": "Atirador:",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "Primário",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "Esteiras"
               },
               "status": {
-                "penetration": "%s1HP penetração",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "Bloqueado",
                 "ricochet": "Ricochete",
-                "splash": "%s1hp respingo"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "%s1mm %s2°",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1mm nominal",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1% penetração"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "Árvore tecnológica",
           "battle": "1 batalha",
-          "battles": "%s1 batalhas",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "Rota %s1 de %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "Habilidades do modo de jogo"
         },
         "review": {
           "title": "Vídeos de análise",
-          "join": "Candidate-se para %s1 um programa YouTuber"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "Configuração",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "Características",
           "compare": {
             "label": "Comparar com",
-            "class": "Nível %s1 %s2",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "Tudo de nível %s1",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "Todos os tanques"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "Projétil %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "À %s1m",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "Distância",
-            "dispersion_at_distance": "Dispersão à %s1m",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "Flexibilidade da arma",
             "speed": "Velocidade",
             "terrain_coefficients": "Coeficientes do terreno",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "Estatísticas de desempenho do tanque",
         "seo_description": "Melhores tanques e suas performances no World of Tanks Blitz",
         "estimation": {
-          "body": "Estatísticas estimadas baseadas em %s1 jogadores. Atualizado %s2 atrás.",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 horas",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 minutos"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "Número de jogadores"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "Procurar todos",
         "description": "Avatares do jogador Blitz",
         "seo_description": "Todos os avatares do jogador World of Tanks Blitz",
-        "last_updated": "Última atualização em %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "Procurar avatares...",
-          "results": "%s1 avatares"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "Nenhum jogador encontrado"
         },
         "controls": {
-          "title": "Rastreando %s1",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "Desde %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "Restaurar",
           "change": "Mudança"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "Cancelar",
               "success": {
                 "title": "Copiar URL",
-                "info": "Gerou a URL para %s1. A incorporação começará a rastrear assim que a URL for colada. Redefina a qualquer momento clicando com o botão direito no PC ou pressionando longamente no celular e, em seguida, selecionando \"Redefinir\".",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "Voltar",
                 "copy": "Copiar URL"
               }

packages/i18n/strings/ru.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "тест",
-    "long": "Это длинная тестовая строка. Вы НИКОГДА не должны видеть её в пользовательском интерфейсе. Мой любимый фрукт — %s1, потому что это цвет %s2. Он мне так нравится, что я произнесу его имя 3 раза! %s1! %s1! %s1! И ещё раз, это %s2, а не %s3.",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "Съешь же ещё этих мягких французских булок, да выпей чаю."
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1м",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1мм",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1°",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1hp",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "x%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1°/с"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "Барабан",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# Не удалось найти клан\nНе найден «%s1». Попробуйте выбрать клан из результатов поиска.",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# Не удалось найти пользователя\nНе удалось найти пользователя «%s1». Попробуйте выбрать пользователя из результатов поиска, введя правильное имя пользователя или используя команду «/link».",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "# Используйте «/link», чтобы начать\nЯ не знаю, кто ты, но давай познакомимся сегодня!",
-        "tank_name_not_found": "# Танк не найден\nНе удалось найти танк по названию «%s1».",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# Танк не найден\nНе удалось найти танк по ID «%s1». Попробуйте ввести название танка вместо числа.",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# Статистика танка недоступна\nУ этого игрока нет доступной статистики. Возможно, это не тот игрок, которого вы ищете.",
         "get_help": "Получить помощь",
         "uncaught_error": "# BlitzKit столкнулся с ошибкой!\nНам очень жаль. Не стесняйтесь и [присоединяйтесь к официальному серверу Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH), чтобы получить помощь.",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "уровень",
           "description": "Уровень",
           "choices": {
-            "tier": "Уровень %s1 - %s2"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "Карьера",
         "today": "Cегодня",
-        "days": "%s1 дней",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s1 - %s2 дней"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "Без фильтров",
-        "tier": "Уровень %s1"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "За этот период боёв не было",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "аукцион",
-        "description": "Танки доступные на аукционе сейчас",
-        "body": {
-          "title": "Blitz аукцион",
-          "subtitle": "%s1 доступные • следующие цены %s2\nПокупка сейчас: %s3",
-          "next": "Следующая цена: %s1",
-          "available": "Доступно: %s1 / %s2"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# Аукцион сейчас не проходит\n\nНа данный момент нет танков для покупки на аукционе. Если считаете, что это ошибка, пожалуйста о несоответствии на [официальном сервере Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)."
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "Купить сейчас"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "повтор",
         "description": "Показать результаты повтора"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "Исследование",
           "total": "Всего",
-          "research": "Исследование: %s1",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "Улучшения: %s1",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "Покупка: %s1",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "Снаряжение: %s1",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# Это приблизительная оценка!\n\nВ этот список могут входить уже исследованные танки из-за неточной информации, предоставляемой Wargaming. Попробуйте указать «стартовый-танк» в строке при использовании команды, если сможете."
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# %s1 отсутствует в дереве танков\n\nВы не можете исследовать премиум / коллекционный танк.",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# %s1 - это уровень I\n\nУровень I всегда открыт бесплатно для всех игроков.",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# %s1 уже исследован\n\nПопробуйте предоставить «starting-tank» при использовании команды для просмотра итогов уже исследованной ветки.",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# %s1 был предоставлен дважды\n\nУбедитесь, что «starting-tank» и «target-tank» различаются.",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": "# %s1 и %s2 находятся не в одной ветке\n\nУбедитесь, что «starting-tank» и «target-tank» находятся на той же ветке дерева танков.",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": "# У %s1 более высокий уровень чем у %s2\n\nОбязательно укажите %s3 в качестве «starting-tank», так как это танк более низкого уровня."
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "Коэффициент побед",
           "damage": "Урон",
-          "unknown_tank": "Неизвестный танк %s1"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "порог",
-            "description": "Количество дней не активности (по умолчанию: %s1 дней)"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "Неактивен %s1+ дней",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s1 дней"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "Аккаунты привязаны",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "%s1 не удалось проверить",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "У меня нет разрешения на управление ролями."
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "лимит",
-            "description": "Максимальное количество результатов клана (по умолчанию: %s1)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Поиск клана %s1 в регионе %s2",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Кланов не найдено"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "лимит",
-            "description": "Максимальное число результатов игрока (по умолчанию: %s1)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Поиск игрока %s1 в регионе %s2",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Игроков не найдено"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "лимит",
-            "description": "Количество отображаемых ближайших игроков (по умолчанию: %s1)"
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "сезон",
             "description": "Номер сезона (по умолчанию: текущий)",
             "choices": {
-              "current": "%s1 (текущая)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "Топ %s1 игроков",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "# %s1 не играл в рейтинг в сезоне %s2\n\nЭтот игрок не участвовал в этом сезоне или не получил прошлую калибровку.",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "# Нет текущего сезона\n\nВ данный момент нет рейтингового сезона.",
-          "deleted_player": "Удалено %s1",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "Рейтинг ближайших игроков",
-          "more": "+ ещё %s1"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "cобственные-танки",
         "description": "Показывает все принадлежащие танки на уровне",
         "body": {
-          "title": "# %s1 принадлежал уровень %s2 танков\n\n"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "разрешения",
         "description": "Проверяет, есть ли у бота необходимые разрешения для работы",
         "body": {
-          "title": "# Разрешения\n\n%s1",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "Просмотр каналов: необходимо найти сообщение, на котором была использована кнопка обновления",
           "read_message_history": "Просмотр истории сообщений: необходимо найти сообщение для обновления",
           "attach_files": "Прикрепить файлы: необходимо для добавления изображений в команды на основе изображения",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "Проверьте, что бот жив.",
         "body": {
           "pong": "Понг 🏓",
-          "pong_with_time": "Понг 🏓 - %s1мс"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "информация-об-игроке",
         "description": "Основная информация о игроке",
         "body": {
-          "title": "Информация о %s1",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "Никнейм",
           "battles": "Боёв",
           "winrate": "Коэффициент побед",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s1 не получил рейтинга\n\nЭтот игрок в этом сезоне не участвовал в рейтинговом режиме.",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# Статистика недоступна в настоящее время\n\nВ настоящее время Wargaming, возможно, сталкивается с простоями сервера. Если сезон продолжается, статистика должна быть доступна в течение 24 часов."
         }
       }
@@ -672,15 +656,16 @@
         "copied": "Скопировано!"
       },
       "tank_search": {
-        "select_dialog_title": "Search for tanks",
+        "select_dialog_title": "Поиск танка",
-        "swap_dialog_title": "Swap tank",
+        "swap_dialog_title": "Заменить танк",
         "clear_filters": "Сбросить фильтры",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "Поиск танков...",
         "recent": "Недавние",
         "select_all": "Выбрать всё",
         "count_singular": "1 танк",
-        "count_plural": "Танков: %s1",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": "Сортировать по %s1",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "Танков не найдено.",
           "search_again": "Попробуйте повторить поиск.",
@@ -743,11 +728,11 @@
     },
     "home": {
       "pwa": {
-        "title": "Install the BlitzKit App",
+        "title": "Установите приложение BlitzKit",
-        "new": "NEW",
+        "new": "НОВИНКА",
-        "checking": "Checking compatibility...",
+        "checking": "Проверка совместимости...",
-        "instructions": "Instructions for Apple devices.",
+        "instructions": "Инструкция для устройств Apple.",
-        "install": "Install",
+        "install": "Установка",
         "dismiss": "Отклонить"
       },
       "discord": {
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "От %s1 ❤️"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "Популярные танки",
-        "subtitle": "За последнее %s1 дней"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "Другие классные проекты"
       },
-      "help_translate": "Пожалуйста, помогите перевести %s1 на %s2!",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "Инструменты для World of Tanks Blitz"
     },
     "docs": {
@@ -780,8 +765,8 @@
         "button": "Смешать и собрать",
         "description": "Модули смешанного танка",
         "seo_description": "Смешивание и сбор корпусов, башен и пушек танков из World of Tanks Blitz",
-        "screenshot": "Screenshot",
+        "screenshot": "Скриншот",
-        "randomize": "Случайный выбор"
+        "randomize": "Случайно"
       },
       "guess": {
         "name": "Угадайте танк",
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "Следующий",
           "no_results": "Ничего не найденo"
         },
-        "stats": "%s1 / %s2 угадано верно"
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "Поиск характеристик...",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "Поиск танков",
         "description": "Танковая энциклопедия Blitz",
         "seo_description": "Статистика, броня и многое другое по всем танкам World of Tanks Blitz",
-        "tank_seo_title": "%s1 — %s4 %s3 %s2 уровня | Танкопедия %s5 | World of Tanks Blitz (WoTB)",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 броня, статистика, оборудование, снабжение и многое другое. %s2 УВМ, %s3hp альфа, %s4mm пробитие, %s5км/ч лучшая скорость, %s6hp здоровье.",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "Пропуск"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "Камуфляж",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "Промзона",
             "dead_rail": "Эшелон"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "Сброс"
             },
             "advanced": "Продвинутая подсветка",
-            "shooter": "Стреляет:",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "Броня",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "Гусеницы"
               },
               "status": {
-                "penetration": "Пробитие на %s1оп",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "Не пробил",
                 "ricochet": "Рикошет",
-                "splash": "Урон осколками на %s1оп"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "%s1мм %s2°",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1мм номинала",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1% пробития"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "Дерево танков",
           "battle": "1 бой",
-          "battles": "%s1 боёв",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "Ветка %s1 из %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "Способности в игровых режимах"
         },
         "review": {
           "title": "Видеообзоры",
-          "join": "Предложить ютубера для программы %s1"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "Конфигурация",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "Характеристики",
           "compare": {
             "label": "Сравнивать с",
-            "class": "%s2 %s1 уровня",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "Все %s1 уровня",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "Все танки"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "Снаряд %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "На %s1м",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "Дистанция",
-            "dispersion_at_distance": "Разброс на %s1м",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "Углы наводки",
             "speed": "Скорость",
             "terrain_coefficients": "Сопротивление грунтам",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "Статистика эффективности танков",
         "seo_description": "Лучшие танки и их эффективность в World of Tanks Blitz",
         "estimation": {
-          "body": "Примерная статистика на основе %s1 игроков. Обновлено %s2 назад.",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 часов",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 минут"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "Количество игроков"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "Просмотреть",
         "description": "Аватары игрока Blitz",
         "seo_description": "Все аватары игрока World of Tanks Blitz",
-        "last_updated": "Последнее обновление %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "Поиск аватаров...",
-          "results": "Аватаров: %s1"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "Игроков не найдено"
         },
         "controls": {
-          "title": "Отслеживание %s1",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "Начиная с %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "Сброс",
           "change": "Изменить"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "Отмена",
               "success": {
                 "title": "Скопировать URL",
-                "info": "Сгенерирован URL для %s1. Встройка начнет отслеживание, как только URL будет вставлен. Можно сбросить, щелкнув правой кнопкой мыши на ПК или долгим нажатием на мобильном телефоне и выбором «Сброс».",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "Назад",
                 "copy": "Скопировать URL"
               }
@@ -1329,9 +1312,9 @@
       },
       "api": {
         "name": "API",
-        "button": "To the docs",
+        "button": "К документации",
-        "description": "BlitzKit hosted API",
+        "description": "API сервера BlitzKit",
-        "seo_description": "BlitzKit hosted static API for World of Tanks Blitz"
+        "seo_description": "Статический API сервера BlitzKit для World of Tanks Blitz"
       }
     },
     "footer": {

packages/i18n/strings/uk.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "тест",
-    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is %s1 because it has the color of %s2. I like it so much that I will say its name 3 times! %s1! %s1! %s1! Once again, it's %s2, not %s3.",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "Швидка бура лисиця перестрибує через лінивого собаку."
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1м",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1мм",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1°",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1хп",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "х%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1°/с"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "Магазинна система заряджання",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# Не вдалося знайти клан\nНе вдалося знайти клан \"%s1\". Спробуйте вибрати клан з пошукового результату.",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# Не вдалося знайти користувача\nЯ не зміг знайти користувача \"%s1\". Спробуйте вибрати користувача з результату пошуку, ввести коректний нікнейм, або використати команду '/link'.",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "# Використайте команду \"/link\" щоб почати\nЯ не знаю, хто ви, але ви можете сказати мені сьогодні!",
-        "tank_name_not_found": "# Танк не знайдено\nНе вдалось знайти танк за ім'ям \"%s1\".",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# Танк не знайдено\nНе вдалось знайти танк за ID \"%s1\". Спробуйте ввести назву танка замість числа.",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# Немає статистики для танка\nЦей гравець не має статистики.\nМожливо, це не той гравець, якого ви шукаєте.",
         "get_help": "Допомогти Discord серверу",
         "uncaught_error": "# Упс! BlitzKit зіткнувся з помилкою!\nНам дуже шкода. Можете попросити допомоги на [офіційному сервері Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH).",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "рівень",
           "description": "Рівень",
           "choices": {
-            "tier": "Рівень %s1 - %s2"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "Кар'єра",
         "today": "Сьогодні",
-        "days": "%s1 днів",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s1 - %s2 днів"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "Немає фільтрів",
-        "tier": "Рівень %s1"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "За цей період боїв не було",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "аукціон",
-        "description": "Танки доступні зараз на аукціоні",
-        "body": {
-          "title": "Бліц Аукціон",
-          "subtitle": "%s1 доступно • наступна ціна %s2\nПоточна ставка: %s3",
-          "next": "Наступна ціна:%s1",
-          "available": "Доступно: %s1 / %s2"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# Немає поточного аукціону\n\nНаразі немає танків, доступних для купівлі на аукціоні. Якщо ви вважаєте це помилкою, будь ласка, повідомте про цю невідповідність на [офіційний Дискорд сервер](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)."
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "Поточна ставка"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "реплей",
         "description": "Показати результати реплею"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "Дослідження",
           "total": "Загалом",
-          "research": "Дослідження: %s1",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "Покращення: %s1",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "Придбання: %s1",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "Спорядження: %s1",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# Це оцінка!\n\nЦей список може включати вже досліджені танки через неточну інформацію для вантажу. Спробуйте використати \"початковий танк\" з рядка за допомогою команди."
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# %s1 не в технічному дереві\n\nВи не можете досліджувати преміум/колекційний танк.",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# %s1 це рівень I\n\nТанки рівню I завжди відкриті для всіх гравців безкоштовно.",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# %s1 уже досліджено!\n\nСпробуйте забезпечити `starting-tank` коли використовуєте команду щоб подивитись підсумки гілки, яку ви вже дослідили.",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# %s1 було надано двічі\n\nПереконайся, що `starting-tank` та `target-tank` різні.",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": ".",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": ""
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "Відсоток перемог",
           "damage": "Шкода",
-          "unknown_tank": "Невідомий танк %s1"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "поріг",
-            "description": "Кількість днів неактивності (за замовчуванням: %s1 днів)"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "Неактивний %s1+ днів",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s1 днів"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "Прив'язані акаунти",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "%s1 не вдалося перевірити",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "У мене немає дозволу керувати ролями."
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "ліміт",
-            "description": "Максимальна кількість результатів клану (за замовчуванням: %s1)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Clan search for %s1 in region %s2",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Жодного клану не знайдено"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "ліміт",
-            "description": "The max number of player results (default: %s1)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "Player search for %s1 in region %s2",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "Гравця не знайдено"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "ліміт",
-            "description": ""
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "сезон",
             "description": "Базова інформація про гравця",
             "choices": {
-              "current": "%s1 (current)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "Top %s1 players",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "# %s1 didn't play rating in season %s2\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "# No ongoing season\n\nThere isn't a currently running rating season.",
-          "deleted_player": "Deleted %s1",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "Rating neighbors",
-          "more": "+ %s1 more"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "отримані танки",
         "description": "Показує всі ваші танки даного рівня",
         "body": {
-          "title": "# %s1's owned tier %s2 tanks\n\n"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "дозволи",
         "description": "Checks wether the bot has the required permissions to function",
         "body": {
-          "title": "# Permissions\n\n%s1",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "View channels: needed to find the message the refresh button was used on",
           "read_message_history": "Read message history: needed to find the message to refresh",
           "attach_files": "Attach files: needed to add images to image-based commands",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "Check wether the bot is alive.",
         "body": {
           "pong": "Pong 🏓",
-          "pong_with_time": "Pong 🏓 - %s1ms"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "player-info",
         "description": "Базова інформація про гравця",
         "body": {
-          "title": "%s1's information",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "Нік",
           "battles": "Бої",
           "winrate": "Відсоток перемог",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s1 hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# Statistics currently unavailable\n\nWargaming may be currently be facing server downtime. If there is an on-going season, statistics should be available withing 24 hours."
         }
       }
@@ -675,12 +659,13 @@
         "select_dialog_title": "Search for tanks",
         "swap_dialog_title": "Swap tank",
         "clear_filters": "Clear filters",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "Шукайте техніку...",
         "recent": "Недавно переглянуті",
         "select_all": "Вибрати все",
         "count_singular": "1 танк",
-        "count_plural": "%s1 танків",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": "Сортувати за %s1",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "Нічого не знайдено.",
           "search_again": "Спробуйте шукати заново.",
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "Зроблено %s1 ❤"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "Популярні танки",
-        "subtitle": "Останні %s1 дні(в)"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "Інші класні проєкти"
       },
-      "help_translate": "Будь ласка, допоможіть перекласти %s1 на %s2!",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "Інструменти для всього, пов'язаного з WoT Blitz"
     },
     "docs": {
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "Next",
           "no_results": "Немає результатів"
         },
-        "stats": "%s1 / %s2 guessed correctly"
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "Search a stat...",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "Знайти танки",
         "description": "Танкова енциклопедія",
         "seo_description": "Характеристики, броня та інше для всіх танків WoT Blitz",
-        "tank_seo_title": "%s1 - Рівень %s2 %s3 %s4 | %s5 Танкопедія | WoT Blitz",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 броня, характеристики, обладнання, амуніція та більше. %s2 шкода на хвилину, %s3 разова шкода, %s4 мм пробиття, %s5 км/год максимальна швидкість, %s6 міцність.",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "Skip"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "Camo",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "Ghost Factory",
             "dead_rail": "Dead Rail"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "Reset"
             },
             "advanced": "Advanced highlighting",
-            "shooter": "Shooter:",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "Primary",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "Tracks"
               },
               "status": {
-                "penetration": "%s1hp penetration",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "Blocked",
                 "ricochet": "Рикошет",
-                "splash": "%s1hp splash"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "%s1mm %s2°",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1mm nominal",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1% penetration"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "Звичайний",
           "battle": "1 бій",
-          "battles": "%s1 battles",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "Route %s1 of %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "Game mode abilities"
         },
         "review": {
           "title": "Review videos",
-          "join": "Apply to %s1 YouTuber program"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "Configuration",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "Characteristics",
           "compare": {
             "label": "Compare against",
-            "class": "Tier %s1 %s2",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "All of tier %s1",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "Усі танки"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "Снаряд %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "At %s1m",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "Відстань",
-            "dispersion_at_distance": "Dispersion at %s1m",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "Gun flexibility",
             "speed": "Швидкість",
             "terrain_coefficients": "Terrain coefficients",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "Tank performance statistics",
         "seo_description": "Best tanks and their performances in World of Tanks Blitz",
         "estimation": {
-          "body": "Estimated stats based on %s1 players. Updated %s2 ago.",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 hours",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 minutes"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "Player count"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "Browse all",
         "description": "Blitz player avatars",
         "seo_description": "All World of Tanks Blitz player avatars",
-        "last_updated": "Last updated on %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "Search avatars...",
-          "results": "%s1 avatars"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "Гравця не знайдено"
         },
         "controls": {
-          "title": "Відстежуємо %s1",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "Від %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "Скинути",
           "change": "Змінити"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "Cancel",
               "success": {
                 "title": "Copy URL",
-                "info": "Generated the URL for %s1. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "Назад",
                 "copy": "Copy URL"
               }

packages/i18n/strings/zh.json

@@ -1,19 +1,19 @@
 {
   "test": {
     "default": "测试",
-    "long": "这是一个测试用长字符串。你不会在用户界面中看见这些。我最喜欢的水果是%s1因为它的颜色是%s2。我如此喜欢它以至于我会把它的名字念3次！%s1！%s1！%s1！重申一次，它是%s2而不是%s3。",
+    "long": "This is a long test string. You MUST NEVER see this in the UI. My favorite fruit is {fruit} because it has the color of {color}. I like it so much that I will say its name 3 times! {fruit}! {fruit}! {fruit}! Once again, it's {color}, not {not_color}.",
     "fox": "褐色的狐狸迅速地跳过那只懒狗"
   },
   "common": {
     "name": "BlitzKit",
     "units": {
-      "m": "%s1公尺",
+      "m": "{value}m",
-      "mm": "%s1毫米",
+      "mm": "{value}mm",
-      "deg": "%s1度",
+      "deg": "{value}°",
-      "hp": "%s1生命值",
+      "hp": "{value}hp",
-      "x": "x%s1",
+      "x": "x{value}",
-      "percentage": "%s1%",
+      "percentage": "{value}%",
-      "deg_s": "%s1度/秒"
+      "deg_s": "{value}°/s"
     },
     "gun_types": {
       "auto_loader": "弹夹型战车",
@@ -186,11 +186,11 @@
   "bot": {
     "common": {
       "errors": {
-        "clan_not_found": "# 找不到公会\n找不到\"%s1\"。请尝试从搜索结果中选择一个公会。",
+        "clan_not_found": "# Could not find clan\nCouldn't find \"{search}\". Try selecting a clan from the search result.",
-        "player_not_found": "# 找不到玩家\n无法找到玩家 “%s1”。 尝试从搜索结果中选择玩家，或输入一个有效的玩家名称， 或使用“/link”命令。",
+        "player_not_found": "# Could not find user\nI couldn't find user \"{search}\". Try picking an user from the search result, typing in a valid username, or using the `/link` command.",
         "player_not_linked": "# 使用 `/link` 来开始\n我不知道你是谁，但你今天可以告诉我！",
-        "tank_name_not_found": "# 找不到战车\n找不到名为 “%s1 ”的战车。",
+        "tank_name_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the name \"{search}\".",
-        "tank_id_not_found": "# 找不到战车\n无法找到ID为 “%s1”的战车。 请尝试输入战车的名称而不是数字。",
+        "tank_id_not_found": "# Tank not found\nCould not find tank by the ID \"{search}\". Try typing the name of the tank instead of a number.",
         "no_tank_stats": "# 没有这辆战车的数据\n这个玩家没有可用资料。 这可能不是你要找的玩家。",
         "get_help": "Discord的协助服务器",
         "uncaught_error": "# BlitzKit 发生错误！\n我们对此感到抱歉。 欢迎加入[官方Discord](https://discord.gg/nDt7AjGJQH)，以方便帮助你解决问题。",
@@ -284,19 +284,19 @@
           "name": "阶级",
           "description": "阶级",
           "choices": {
-            "tier": "%s1阶 - %s2"
+            "tier": "Tier {tier_1} - {tier_2}"
           }
         }
       },
       "periods": {
         "career": "玩家资料",
         "today": "今日：",
-        "days": "%s1 天",
+        "days": "{days} days",
-        "custom": "%s1 - %s2 天"
+        "custom": "{day_1} - {day_2} days"
       },
       "filters": {
         "none": "无筛选器",
-        "tier": "%s1 阶级"
+        "tier": "Tier {tier}"
       },
       "no_data": {
         "battles_in_period": "在这段时间里没有参与任何战斗",
@@ -319,22 +319,6 @@
       }
     },
     "commands": {
-      "auction": {
-        "name": "拍卖",
-        "description": "目前拍卖中的战车",
-        "body": {
-          "title": "Blitz 拍卖会",
-          "subtitle": "%s1 可用 • 下一个价格 %s2\n现在出价： %s3",
-          "next": "下一个价格: %s1",
-          "available": "可用: %s1 / %s2"
-        },
-        "errors": {
-          "no_auction": "# 目前没有正在进行中的拍卖会\n\n拍卖中没有可供购买的战车。 如果您认为这是一个错误，请在[官方的 Discord服务器]（https://discord.gg/nDt7AjGJQH）中报告这个问题。"
-        },
-        "actions": {
-          "bid": "立刻购买"
-        }
-      },
       "replay": {
         "name": "回放",
         "description": "显示重播结果"
@@ -355,19 +339,19 @@
         "body": {
           "subtitle": "研发",
           "total": "全部",
-          "research": "研发：%s1",
+          "research": "Research: {cost}",
-          "upgrades": "升级：%s1",
+          "upgrades": "Upgrades: {cost}",
-          "purchase": "购买：%s1",
+          "purchase": "Purchase: {cost}",
-          "equipment": "装备：%s1",
+          "equipment": "Equipment: {cost}",
           "estimation": "# 这是一个估计值！\n\n这个列表可能包含已经研发过的战车，因为 Wargaming 提供了不正确的资料。 如果可以，请尝试在同一研发线路中提供一个 “起始战车” 。"
         },
         "errors": {
-          "non_tech_tree": "# \"%s1\" 不在科技树里\n\n你不能研究一个 加值/收藏家 战车。",
+          "non_tech_tree": "# {tank} is not on the tech tree\n\nYou cannot research a premium/collector tank.",
-          "tier_1": "# “%s1”是一阶战车\n\n一阶战车是可免费解锁的。",
+          "tier_1": "# {tank} is a tier I\n\nTier I tanks are always unlocked for free for all players.",
-          "already_researched": "# \"%s1\" 已完成研发\n\n请尝试在同一研发线路上提供“起始战车”， 以查看全部您已研发过的战车。",
+          "already_researched": "# {tank} is already researched\n\nTry providing a `starting-tank` when using the command to view the totals for a line you have already researched.",
-          "start_end_equal": "# \"%s1\" 重复提供了\n\n请确认 \"初始战车\" 和 \"目标战车\" 是不同的。",
+          "start_end_equal": "# {tank} was provided twice\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are different.",
-          "tanks_not_on_line": "# “%s1” 和 “%s2” 不在同一个研发线路上\n\n请确认“起始战车” 和 “目标战车” 在同一研发线路中。",
+          "tanks_not_on_line": "# {tank_1} and {tank_2} are not on the same line\n\nMake sure `starting-tank` and `target-tank` are on the same tech-tree line.",
-          "unordered": "# “%s1” 阶级比 “%s2” 高\n\n请以 %s3 作为起始战车，因为它的阶级更低。"
+          "unordered": "# {tank_1} higher tiered to {tank_2}\n\nMake sure to provide {tank_2} as the `starting-tank` instead as it is the lower tiered tank."
         }
       },
       "about": {
@@ -410,7 +394,7 @@
           "wn8": "WN8",
           "winrate": "胜率",
           "damage": "伤害",
-          "unknown_tank": "未知战车 %s1"
+          "unknown_tank": "Unknown tank {id}"
         }
       },
       "debug": {
@@ -446,12 +430,12 @@
         "options": {
           "threshold": {
             "name": "阈值",
-            "description": "未上线天数（ 默认：%s1 天）"
+            "description": "The number of days inactive (default: {days} days)"
           }
         },
         "body": {
-          "subtitle": "%s1+ 天以上未上线",
+          "subtitle": "Inactive for {days}+ days",
-          "listing": "%s1 天"
+          "listing": "{days} days"
         }
       },
       "full_stats": {
@@ -494,7 +478,7 @@
         "body": {
           "accounts_linked": "帐号已绑定",
           "no_role_permissions": {
-            "title": "%s1 验证失败",
+            "title": "{name} failed to verify",
             "description": "我没有管理身份的权限。"
           }
         },
@@ -509,11 +493,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "限制",
-            "description": "公会结果的最大数量 (默认：%s1)"
+            "description": "The max number of clan results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "在 %s2 地区搜索 %s1 公会的结果",
+          "title": "Clan search for {search} in region {region}",
           "no_results": "没有找到该公会"
         }
       },
@@ -523,11 +507,11 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "限制",
-            "description": "最大玩家结果数 (默认：%s1)"
+            "description": "The max number of player results (default: {limit})"
           }
         },
         "body": {
-          "title": "在 %s2 地区搜索 %s1 玩家的结果",
+          "title": "Player search for {search} in region {region}",
           "no_results": "未找到玩家"
         }
       },
@@ -547,13 +531,13 @@
         "options": {
           "limit": {
             "name": "限制",
-            "description": "显示附近有多少玩家（默认：%s1）"
+            "description": "How many neighbors to display (default: {count})"
           },
           "season": {
             "name": "赛季",
             "description": "赛季数 (默认：当前)",
             "choices": {
-              "current": "%s1 (当前)"
+              "current": "{season} (current)"
             }
           },
           "league": {
@@ -562,12 +546,12 @@
           }
         },
         "body": {
-          "top_players": "前 %s1 玩家",
+          "top_players": "Top {count} players",
-          "no_participation": "# %s1 在赛季 %s2 没有进行过评价战斗\n\n该玩家没有参加该赛季或没有完成校准。",
+          "no_participation": "# {player} didn't play rating in season {season}\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.",
           "no_ongoing_season": "# 没有进行中的赛季\n\n目前没有赛季。",
-          "deleted_player": "已删除玩家 %s1",
+          "deleted_player": "Deleted {id}",
           "neighbors": "对邻居进行评分",
-          "more": "+ %s1 更多"
+          "more": "+ {count} more"
         }
       },
       "today": {
@@ -582,14 +566,14 @@
         "name": "已拥有的战车",
         "description": "显示该阶级中所有您已拥有的战车",
         "body": {
-          "title": "# %s1 所拥有的 %s2 阶战车\n\n"
+          "title": "# {name}'s owned tier {tier} tanks\n\n"
         }
       },
       "permissions": {
         "name": "权限",
         "description": "检查机器人是否拥有运行所需的权限",
         "body": {
-          "title": "# 权限\n\n%s1",
+          "title": "# Permissions\n\n{body}",
           "view_channels": "查看频道：需要找到重新整理按钮使用的讯息",
           "read_message_history": "读取消息历史: 需要找到消息以刷新",
           "attach_files": "附加文件：需要将图像添加到基于图像的命令",
@@ -601,7 +585,7 @@
         "description": "检查机器人是否处于活动状态。",
         "body": {
           "pong": "Pong 🏓",
-          "pong_with_time": "Pong 🏓 - %s1ms"
+          "pong_with_time": "Pong 🏓 - {time}ms"
         },
         "subcommands": {
           "blitzkit": {
@@ -618,7 +602,7 @@
         "name": "玩家信息",
         "description": "玩家基本信息",
         "body": {
-          "title": "%s1的信息",
+          "title": "{name}'s information",
           "nickname": "昵称",
           "battles": "战斗场次",
           "winrate": "胜率",
@@ -647,7 +631,7 @@
           }
         },
         "errors": {
-          "no_participation": "# %s1 未完成评价\n\n该玩家未参与本赛季的评价战斗。",
+          "no_participation": "# {name} hasn't played rating\n\nThis player hasn't participated in the rating gamemode this season.",
           "unrecorded_stats": "# 统计数据目前无法使用\n\nWargaming 可能暂停了服务器。 如果有连续的赛季，统计数据可能在24小时内提供。"
         }
       }
@@ -675,12 +659,13 @@
         "select_dialog_title": "Search for tanks",
         "swap_dialog_title": "Swap tank",
         "clear_filters": "清除筛选",
+        "login": "Login to use this",
         "search_bar_hint": "搜寻战车……",
         "recent": "最近查看的",
         "select_all": "全选",
         "count_singular": "1辆战车",
-        "count_plural": "%s1辆战车",
+        "count_plural": "{count} tanks",
-        "sorting_by": "按 %s1 排序",
+        "sorting_by": "Sorting by {name}",
         "no_tanks_found": {
           "body": "找不到战车。",
           "search_again": "请尝试重新搜索。",
@@ -756,16 +741,16 @@
         "action": "Discord"
       },
       "hero": {
-        "credit": "由 %s1 制作 ❤️"
+        "credit": "By {name} ❤️"
       },
       "hot_tanks": {
         "title": "受欢迎的坦克",
-        "subtitle": "过去 %s1 天"
+        "subtitle": "Last {days} days"
       },
       "other_projects": {
         "title": "其他酷炫的项目"
       },
-      "help_translate": "请帮忙将 %s1 翻译成 %s2！",
+      "help_translate": "Please help translate {name} to {language}!",
       "seo_description": "战车世界闪击战 全方位工具"
     },
     "docs": {
@@ -795,7 +780,7 @@
           "next": "下一个",
           "no_results": "沒有結果"
         },
-        "stats": "猜对了 %s1 / %s2"
+        "stats": "{correct} / {total} guessed correctly"
       },
       "tankopedia": {
         "search": "搜索属性……",
@@ -803,8 +788,8 @@
         "button": "搜索战车",
         "description": "闪击战战车百科全书",
         "seo_description": "战车世界闪击战的所有坦克参数， 装甲， 等等...",
-        "tank_seo_title": "%s1 - %s2 阶 %s3 %s4 | %s5 战车百科 | 战车世界闪击战 (WoTB)",
+        "tank_seo_title": "{name} - Tier {tier} {nationality} {class} | {website} Tankopedia | World of Tanks Blitz (WoTB)",
-        "tank_seo_description": "%s1 装甲，统计设备，装备，供给等。 %s2 每分钟伤害， %s3生命值， %s4毫米穿透， %s5kph 最高速度， %s6hp 生命值。",
+        "tank_seo_description": "{name} armor, statistics, equipment, provisions, and more. {dpm} DPM, {alpha}hp alpha, {penetration}mm penetration, {speed}kph top speed, {health}hp health.",
         "visualizers": {
           "reload": {
             "skip": "跳过"
@@ -829,7 +814,6 @@
           },
           "view_range": {
             "camo": "迷彩",
-            "percentage": "%s1%",
             "ghost_factory": "幽灵工厂",
             "dead_rail": "死亡铁道"
           },
@@ -873,7 +857,6 @@
               "reset": "重置"
             },
             "advanced": "进阶高亮显示",
-            "shooter": "主视角射击者",
             "shot_card": {
               "element": {
                 "primary": "主装甲",
@@ -884,15 +867,15 @@
                 "track": "履带"
               },
               "status": {
-                "penetration": "%s1生命值 击穿",
+                "penetration": "{damage}hp penetration",
                 "blocked": "抵挡伤害",
                 "ricochet": "跳弹",
-                "splash": "%s1生命值 溅射"
+                "splash": "{damage}hp splash"
               },
               "stats": {
-                "thickness_and_angle": "等效%s1毫米 %s2度",
+                "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°",
-                "nominal": "%s1毫米 装甲厚度",
+                "nominal": "{thickness}mm nominal",
-                "ricochet_loss": "%s1%概率击穿"
+                "ricochet_loss": "{loss}% penetration"
               }
             }
           },
@@ -930,15 +913,15 @@
         "tech_tree": {
           "title": "科技树",
           "battle": "一场比赛",
-          "battles": "%s1场比赛",
+          "battles": "{count} battles",
-          "route": "路线 %s1 / %s2"
+          "route": "Route {index} of {count}"
         },
         "game_modes": {
           "title": "游戏模式技能"
         },
         "review": {
           "title": "回顾影片",
-          "join": "应用到 %s1 YouTuber程序"
+          "join": "Apply to {name} YouTuber program"
         },
         "configuration": {
           "title": "配置设定",
@@ -974,15 +957,15 @@
           "title": "属性",
           "compare": {
             "label": "比较",
-            "class": "%s1阶 %s2",
+            "class": "Tier {tier} {class}",
-            "tier": "所有 %s1 阶",
+            "tier": "All of tier {tier}",
             "all": "所有战车"
           },
           "values": {
-            "shell_index": "炮弹 %s1",
+            "shell_index": "Shell {index}",
-            "at_distance": "在 %s1 公尺",
+            "at_distance": "At {distance}m",
             "at_distance_slider_label": "距离",
-            "dispersion_at_distance": "%s1 公尺扩散度",
+            "dispersion_at_distance": "Dispersion at {distance}m",
             "gun_flexibility": "炮管转动界限",
             "speed": "速度",
             "terrain_coefficients": "地形系数",
@@ -1131,9 +1114,9 @@
         "description": "战车性能统计",
         "seo_description": "最好的战车及其在战车世界闪击战中的表现",
         "estimation": {
-          "body": "基于 %s1 个玩家的估计数据。更新于 %s2 之前。",
+          "body": "Estimated stats based on {count} players. Updated {age} ago.",
-          "hours": "%s1 小时",
+          "hours": "{count} hours",
-          "minutes": "%s1 分钟"
+          "minutes": "{count} minutes"
         },
         "player_count": {
           "label": "玩家数量"
@@ -1165,10 +1148,10 @@
         "button": "浏览全部",
         "description": "Blitz玩家头像",
         "seo_description": "所有战车世界闪击战玩家头像",
-        "last_updated": "最后更新于 %s1",
+        "last_updated": "Last updated on {time}",
         "search": {
           "hint": "搜索頭像……",
-          "results": "%s1 头像"
+          "results": "{count} avatars"
         }
       },
       "session": {
@@ -1183,8 +1166,8 @@
           "no_results": "找不到玩家"
         },
         "controls": {
-          "title": "追踪 %s1",
+          "title": "Tracking {name}",
-          "subtitle": "起始于 %s1",
+          "subtitle": "Since {time}",
           "reset": "重置",
           "change": "变更"
         },
@@ -1244,7 +1227,7 @@
               "cancel": "取消",
               "success": {
                 "title": "拷贝 URL",
-                "info": "已为 %s1 生成 URL。 当 URL 粘贴后，嵌入功能将开始追踪。 您可以随时在 PC 上点击右键或手机上长按并选择「重置」来重置。",
+                "info": "Generated the URL for {name}. The embed will start tracking as soon as the URL is pasted. Reset at any time by right-clicking on PC or long-pressing on mobile and then selecting \"Reset\".",
                 "back": "返回",
                 "copy": "拷贝 URL"
               }