diff --git a/packages/i18n/strings/uk.json b/packages/i18n/strings/uk.json index 673289de1..02820dbfe 100644 --- a/packages/i18n/strings/uk.json +++ b/packages/i18n/strings/uk.json @@ -919,13 +919,13 @@ "external": "External", "gap": "Gap", "gun": "Gun", - "track": "Tracks" + "track": "Гусениці" }, "status": { - "penetration": "{damage}hp penetration", + "penetration": "{damage} од. шкоди з пробиттям", "blocked": "Заблоковано", "ricochet": "Рикошет", - "splash": "{damage}hp splash" + "splash": "{damage} Од" }, "stats": { "thickness_and_angle": "{thickness}mm {angle}°", @@ -1048,7 +1048,7 @@ "caliber": "Калібр", "penetration": "Бронепробиття", "damage": "Шкода", - "damageWithoutAssault": "Damage without assault shells", + "damageWithoutAssault": "Шкода без урахування золотих снарядів", "clipDamage": "Clipping potential", "moduleDamage": "Шкода по модулях", "explosionRadius": "Радіус розльоту уламків", @@ -1057,7 +1057,7 @@ "dispersion": "Нерухомо", "dispersionMoving": "У русі", "dispersionHullTraversing": "Hull traversing", - "dispersionTurretTraversing": "Turret traversing", + "dispersionTurretTraversing": "Обертання башти", "dispersionShooting": "Shooting", "dispersionGunDamaged": "Gun damaged", "gunDepression": "Depression", @@ -1174,7 +1174,7 @@ }, "performance": { "name": "Performance", - "button": "View tanks", + "button": "Переглянути танки", "description": "Tank performance statistics", "seo_description": "Best tanks and their performances in World of Tanks Blitz", "estimation": {