feat: fixed localize tankopedia chars

packages/core/src/blitzkit/tankDefinitions/constants.ts

@@ -1,11 +1,5 @@
 import { times } from 'lodash-es';
-import {
-  CrewType,
-  GunDefinition,
-  ShellType,
-  TankClass,
-  TankType,
-} from '../../protos';
+import { CrewType, ShellType, TankClass, TankType } from '../../protos';
 
 export const SHELL_NAMES: Record<ShellType, string> = {
   [ShellType.AP]: 'AP',
@@ -20,14 +14,7 @@ export const CREW_MEMBER_NAMES = {
   [CrewType.LOADER]: 'loader',
   [CrewType.RADIOMAN]: 'radioman',
 } as const;
-export const GUN_TYPE_NAMES: Record<
-  Exclude<GunDefinition['gun_type'], undefined>['$case'],
-  string
-> = {
-  auto_loader: 'Auto loader',
-  auto_reloader: 'Auto reloader',
-  regular: 'Regular',
-};
+
 /**
  * @deprecated use svg
  */

packages/i18n/strings/en.json

@@ -14,6 +14,12 @@
       "x": "x%s1"
     },
 
+    "gun_types": {
+      "auto_loader": "Auto loader",
+      "auto_reloader": "Auto reloader",
+      "regular": "Regular"
+    },
+
     "shells": {
       "ap": "AP",
       "apcr": "APCR",
@@ -817,7 +823,8 @@
       },
       "other_projects": {
         "title": "Other cool projects"
-      }
+      },
+      "help_translate": "Please help translate %s1 to %s2!"
     },
 
     "tools": {

packages/website/src/components/Tankopedia/CharacteristicsSection/components/Characteristics/index.tsx

@@ -3,7 +3,6 @@ import {
   coefficient,
   CREW_MEMBER_NAMES,
   CrewType,
-  GUN_TYPE_NAMES,
   isExplosive,
   resolvePenetrationCoefficient,
 } from '@blitzkit/core';
@@ -192,7 +191,7 @@ export function Characteristics() {
               strings.website.tools.tankopedia.characteristics.values.gunType
             }
           >
-            {GUN_TYPE_NAMES[gun.gun_type!.$case]}
+            {strings.common.gun_types[gun.gun_type!.$case]}
           </Info>
           <InfoWithDelta
             stats={stats}

packages/website/src/pages/[...locale]/index.astro

@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 import { assertSecret } from '@blitzkit/core';
 import { DEFAULT_LOCALE, SUPPORTED_LOCALES } from '@blitzkit/i18n';
-import { Box, Flex, Heading } from '@radix-ui/themes';
+import { Box, Flex, Heading, Link } from '@radix-ui/themes';
 import type { GetStaticPaths } from 'astro';
 import { AesonPlug } from '../../components/AesonPlug';
 import { HomeLocaleSwitcher } from '../../components/Home/HomeLocaleSwitcher';
@@ -21,6 +21,7 @@ import {
   tierListTool,
 } from '../../constants/tools';
 import { getStrings } from '../../core/i18n/getStrings';
+import { literals } from '../../core/i18n/literals';
 import BaseLayout from '../../layouts/BaseLayout.astro';
 
 const PUBLIC_ASSET_BRANCH = assertSecret(import.meta.env.PUBLIC_ASSET_BRANCH);
@@ -43,6 +44,23 @@ export const getStaticPaths = (() => {
 
   <HomeLocaleSwitcher {locale} client:load />
 
+  {
+    locale !== DEFAULT_LOCALE && (
+      <Flex justify="center" mb="4">
+        <Link
+          href="https://crowdin.com/project/blitzkrieg"
+          target="_blank"
+          underline="always"
+        >
+          {literals(strings.website.home.help_translate, [
+            'BlitzKit',
+            strings.common.locales[locale],
+          ])}
+        </Link>
+      </Flex>
+    )
+  }
+
   <Plugs client:idle />
 
   {