diff --git a/packages/core/src/api/index.ts b/packages/core/src/api/index.ts
index 997a198cb..e4e95f968 100644
--- a/packages/core/src/api/index.ts
+++ b/packages/core/src/api/index.ts
@@ -1,2 +1,2 @@
-export * from './fetchPB';
-export * from './pbMap';
+export * from "./fetchJSON";
+export * from "./fetchPB";
diff --git a/packages/core/src/blitzkit/api/server/6_consumables.ts b/packages/core/src/blitzkit/api/server/6_consumables.ts
index 5e6cf477d..bd4ca0dd2 100644
--- a/packages/core/src/blitzkit/api/server/6_consumables.ts
+++ b/packages/core/src/blitzkit/api/server/6_consumables.ts
@@ -11,12 +11,10 @@ export abstract class ServerBlitzKitAPI6 extends ServerBlitzKitAPI5 {
   async consumables() {
     const consumableDefinitions = ConsumableDefinitions.create();
 
-    Object.entries(this.consumablesCommon).forEach(([key, consumable]) => {
+    Object.entries(this.consumablesCommon).forEach(([, consumable]) => {
       const entry: Consumable = {
         id: consumable.id,
         game_mode_exclusive: "gameModeFilter" in consumable,
-        cooldown: consumable.script.cooldown,
-        duration: consumable.script.duration,
         name: this.getString(consumable.userString),
         exclude: [],
         include: [],
diff --git a/packages/core/src/blitzkit/availableProvisions.ts b/packages/core/src/blitzkit/availableProvisions.ts
index f38c708b1..9ad2cd667 100644
--- a/packages/core/src/blitzkit/availableProvisions.ts
+++ b/packages/core/src/blitzkit/availableProvisions.ts
@@ -3,7 +3,6 @@ import {
   ProvisionDefinitions,
   TankDefinition,
 } from "../../../protos/src/blitzkit";
-import { checkConsumableProvisionInclusivity } from "./checkConsumableProvisionInclusivity";
 
 export function availableProvisions(
   tank: TankDefinition,
diff --git a/packages/website/src/components/HelpTranslate.astro b/packages/website/src/components/HelpTranslate.astro
index f3798a0b2..f462fe673 100644
--- a/packages/website/src/components/HelpTranslate.astro
+++ b/packages/website/src/components/HelpTranslate.astro
@@ -1,7 +1,7 @@
 ---
 import { literals } from "@blitzkit/i18n";
 import locales from "@blitzkit/i18n/locales.json";
-import { getStrings } from "../core/i18n/getStrings";
+import { api } from "../api/dynamic";
 import { Link } from "./Link";
 
 interface Props {
@@ -10,7 +10,7 @@ interface Props {
 
 const { locale } = Astro.props;
 
-const strings = getStrings(locale)
+const strings = await api.strings(locale);
 ---
 
 <style>
diff --git a/packages/website/src/components/HomeCosmetics.astro b/packages/website/src/components/HomeCosmetics.astro
index 03a6141da..09609ba5f 100644
--- a/packages/website/src/components/HomeCosmetics.astro
+++ b/packages/website/src/components/HomeCosmetics.astro
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
+import { api } from "../api/dynamic";
 import { tools } from "../constants/tools";
-import { getStrings } from "../core/i18n/getStrings";
 import { Heading } from "./Heading";
 import { Section } from "./Section";
 import ToolCard from "./ToolCard.astro";
@@ -13,7 +13,7 @@ interface Props {
 
 const { locale } = Astro.props;
 
-const strings = getStrings(locale);
+const strings = await api.strings(locale);
 ---
 
 <Section>
diff --git a/packages/website/src/components/HomeGames.astro b/packages/website/src/components/HomeGames.astro
index db2870fde..8a1da2071 100644
--- a/packages/website/src/components/HomeGames.astro
+++ b/packages/website/src/components/HomeGames.astro
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
+import { api } from "../api/dynamic";
 import { tools } from "../constants/tools";
-import { getStrings } from "../core/i18n/getStrings";
 import { Heading } from "./Heading";
 import { Section } from "./Section";
 import ToolCard from "./ToolCard.astro";
@@ -13,7 +13,7 @@ interface Props {
 
 const { locale } = Astro.props;
 
-const strings = getStrings(locale);
+const strings = await api.strings(locale);
 ---
 
 <Section>
diff --git a/packages/website/src/components/HomePlayers.astro b/packages/website/src/components/HomePlayers.astro
index d1c36cd3a..46d538e82 100644
--- a/packages/website/src/components/HomePlayers.astro
+++ b/packages/website/src/components/HomePlayers.astro
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
+import { api } from "../api/dynamic";
 import { tools } from "../constants/tools";
-import { getStrings } from "../core/i18n/getStrings";
 import { Heading } from "./Heading";
 import { Section } from "./Section";
 import ToolCard from "./ToolCard.astro";
@@ -13,7 +13,7 @@ interface Props {
 
 const { locale } = Astro.props;
 
-const strings = getStrings(locale);
+const strings = await api.strings(locale);
 ---
 
 <Section>
diff --git a/packages/website/src/components/HomeTanks.astro b/packages/website/src/components/HomeTanks.astro
index ab508dd49..bfbe66f0e 100644
--- a/packages/website/src/components/HomeTanks.astro
+++ b/packages/website/src/components/HomeTanks.astro
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
+import { api } from "../api/dynamic";
 import { tools } from "../constants/tools";
-import { getStrings } from "../core/i18n/getStrings";
 import { Heading } from "./Heading";
 import { Section } from "./Section";
 import ToolCard from "./ToolCard.astro";
@@ -12,7 +12,7 @@ interface Props {
 }
 
 const { locale } = Astro.props;
-const strings = getStrings(locale);
+const strings = await api.strings(locale);
 ---
 
 <Section>
diff --git a/packages/website/src/components/HomeTechnical.astro b/packages/website/src/components/HomeTechnical.astro
index 020d28338..bdbe7e70a 100644
--- a/packages/website/src/components/HomeTechnical.astro
+++ b/packages/website/src/components/HomeTechnical.astro
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
+import { api } from "../api/dynamic";
 import { tools } from "../constants/tools";
-import { getStrings } from "../core/i18n/getStrings";
 import { Heading } from "./Heading";
 import { Section } from "./Section";
 import ToolCard from "./ToolCard.astro";
@@ -13,7 +13,7 @@ interface Props {
 
 const { locale } = Astro.props;
 
-const strings = getStrings(locale);
+const strings = await api.strings(locale);
 ---
 
 <Section>
diff --git a/packages/website/src/components/TankopediaLoadout/index.tsx b/packages/website/src/components/TankopediaLoadout/index.tsx
index 052b8f012..84d34e685 100644
--- a/packages/website/src/components/TankopediaLoadout/index.tsx
+++ b/packages/website/src/components/TankopediaLoadout/index.tsx
@@ -11,6 +11,7 @@ import { vehicleStatusKeys } from "../../tankopedia/tankState";
 import type { ComputedCharacteristics } from "../../types/characteristics";
 import { Heading } from "../Heading";
 import { IconButton } from "../IconButton";
+import { Tooltip } from "../Tooltip";
 import styles from "./index.module.css";
 
 interface TankopediaLoadoutProps {
@@ -146,7 +147,9 @@ function Consumables({ characteristics }: ConsumablesProps) {
             return null;
           }
 
-          return <Consumable key={id} id={id} consumable={consumable} />;
+          return (
+            <Consumable key={id} id={Number(id)} consumable={consumable} />
+          );
         })}
       </div>
     </div>
@@ -154,35 +157,20 @@ function Consumables({ characteristics }: ConsumablesProps) {
 }
 
 interface ConsumableProps {
-  id: string;
+  id: number;
   consumable: Consumable;
 }
 
-function Consumable({ id, consumable, purchase }: ConsumableProps) {
-  const gameStrings = useGameStrings("ConsumableEntity");
+function Consumable({ id, consumable }: ConsumableProps) {
   const isSelected = Tankopedia.use((state) =>
     state.protagonist.consumables.includes(id),
   );
   const tank = useProtagonist();
-  const tierPrices = useTierPrices();
-
-  const price = useMemo(() => {
-    const { prices } = tierPrices.prices[purchase.price_per_tier_catalog_id];
-
-    for (const { tier_catalog_id, unlock_price } of prices) {
-      if (tier_catalog_id === tank.tank!.tier_catalog_id) {
-        return unlock_price;
-      }
-    }
-
-    throw new Error(
-      `No price found for tier catalog id ${tank.tank!.tier_catalog_id}`,
-    );
-  }, [tank.id, purchase.price_per_tier_catalog_id]);
+  const unwrap = useUnwrap();
 
   return (
     <div className={styles["consumable-wrapper"]}>
-      <Tooltip tooltip={gameStrings[consumable!.name_key]}>
+      <Tooltip tooltip={unwrap(consumable.name)}>
         <Button
           radius="1"
           variant={isSelected ? "surface" : "soft"}
diff --git a/packages/website/src/components/ToolCard.astro b/packages/website/src/components/ToolCard.astro
index 0f48d3ee5..6aa647353 100644
--- a/packages/website/src/components/ToolCard.astro
+++ b/packages/website/src/components/ToolCard.astro
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
+import { api } from "../api/dynamic";
 import type { Tool } from "../constants/tools";
-import { getStrings } from "../core/i18n/getStrings";
 import { Heading } from "./Heading";
 import { LinkI18n } from "./LinkI18n";
 
@@ -11,7 +11,7 @@ interface Props {
 }
 
 const { locale, tool, minor } = Astro.props;
-const strings = getStrings(locale);
+const strings = await api.strings(locale);
 const toolStrings =
   strings.website.tools[
     (tool.strings ?? tool.id) as keyof typeof strings.website.tools
diff --git a/packages/website/src/pages/[...chunk_default]/[...locale]/index.astro b/packages/website/src/pages/[...chunk_default]/[...locale]/index.astro
index 877051ae7..ab9c215e9 100644
--- a/packages/website/src/pages/[...chunk_default]/[...locale]/index.astro
+++ b/packages/website/src/pages/[...chunk_default]/[...locale]/index.astro
@@ -2,6 +2,7 @@
 import { AstroSeo } from "@astrolib/seo";
 import { assertSecret } from "@blitzkit/core";
 import locales from "@blitzkit/i18n/locales.json";
+import { api } from "../../../api/dynamic";
 import { mixStaticPaths } from "../../../astro/mixStaticPaths";
 import { AesonPlug } from "../../../components/AesonPlug";
 import HelpTranslate from "../../../components/HelpTranslate.astro";
@@ -11,7 +12,6 @@ import HomePlayers from "../../../components/HomePlayers.astro";
 import HomeTanks from "../../../components/HomeTanks.astro";
 import HomeTechnical from "../../../components/HomeTechnical.astro";
 import { tools, type Tool } from "../../../constants/tools";
-import { getStrings } from "../../../core/i18n/getStrings";
 import BaseLayout from "../../../layouts/BaseLayout.astro";
 import { getStaticPaths as _getStaticPaths } from "../_index";
 
@@ -19,7 +19,7 @@ const MAX_TOOLS_PER_ROW = 2;
 
 const environment = assertSecret(import.meta.env.PUBLIC_ENVIRONMENT);
 const { locale } = Astro.props;
-const strings = getStrings(locale);
+const strings = await api.strings(locale);
 const rows: Tool[][] = [];
 
 for (const id in tools) {