From ae6dc259dc41e2e975ad2493ebd29f52a2fa8172 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: =?UTF-8?q?Tr=C3=A8sAbhi?= <43380238+tresabhi@users.noreply.github.com>
Date: Tue, 12 Aug 2025 13:17:07 -0500
Subject: [PATCH] feat: rename things

---
 packages/i18n/strings/en.json                  |  4 ++--
 .../GunFlexibilityVisualizer/index.tsx         | 18 +++++++-----------
 2 files changed, 9 insertions(+), 13 deletions(-)

diff --git a/packages/i18n/strings/en.json b/packages/i18n/strings/en.json
index 3098a0222..63f628301 100644
--- a/packages/i18n/strings/en.json
+++ b/packages/i18n/strings/en.json
@@ -918,8 +918,8 @@
           "flexibility": {
             "yaw": "Yaw",
             "pitch": "Pitch",
-            "depression": "Depression",
-            "elevation": "Elevation"
+            "min": "Min",
+            "max": "Max"
           }
         },
 
diff --git a/packages/website/src/components/Tankopedia/CharacteristicsSection/components/Characteristics/components/GunFlexibilityVisualizer/index.tsx b/packages/website/src/components/Tankopedia/CharacteristicsSection/components/Characteristics/components/GunFlexibilityVisualizer/index.tsx
index ad9fe7fc7..0f78e87df 100644
--- a/packages/website/src/components/Tankopedia/CharacteristicsSection/components/Characteristics/components/GunFlexibilityVisualizer/index.tsx
+++ b/packages/website/src/components/Tankopedia/CharacteristicsSection/components/Characteristics/components/GunFlexibilityVisualizer/index.tsx
@@ -364,23 +364,19 @@ export function GunFlexibilityVisualizer({
         />
 
         <VisualizerCornerStat
-          label={
-            strings.website.tools.tankopedia.visualizers.flexibility.elevation
-          }
+          label={strings.website.tools.tankopedia.visualizers.flexibility.max}
           value={literals(strings.common.units.deg, [
             radToDeg(maxPitch).toFixed(0),
           ])}
-          side="top-left"
+          side="bottom-left"
         />
 
         <VisualizerCornerStat
-          label={
-            strings.website.tools.tankopedia.visualizers.flexibility.depression
-          }
+          label={strings.website.tools.tankopedia.visualizers.flexibility.min}
           value={literals(strings.common.units.deg, [
-            radToDeg(-minPitch).toFixed(0),
+            radToDeg(minPitch).toFixed(0),
           ])}
-          side="top-right"
+          side="bottom-right"
         />
 
         <VisualizerCornerStat
@@ -388,13 +384,13 @@ export function GunFlexibilityVisualizer({
           value={literals(strings.common.units.deg, [
             radToDeg(pitch).toFixed(0),
           ])}
-          side="bottom-left"
+          side="top-left"
         />
 
         <VisualizerCornerStat
           label={strings.website.tools.tankopedia.visualizers.flexibility.yaw}
           value={literals(strings.common.units.deg, [radToDeg(yaw).toFixed(0)])}
-          side="bottom-right"
+          side="top-right"
         />
       </VisualizerCard>
     </Flex>