From d6e7f352145a9eb291f6e14ba39da45556357231 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: tresabhi <43380238+tresabhi@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 2 Jan 2025 19:43:13 -0600
Subject: [PATCH] feat: translators

---
 packages/prate/package.json   |   9 +++
 packages/prate/src/index.ts   | 102 ++++++++++++++++++++++++++++++++++
 packages/website/package.json |   1 +
 3 files changed, 112 insertions(+)
 create mode 100644 packages/prate/package.json
 create mode 100644 packages/prate/src/index.ts

diff --git a/packages/prate/package.json b/packages/prate/package.json
new file mode 100644
index 000000000..cab88aa90
--- /dev/null
+++ b/packages/prate/package.json
@@ -0,0 +1,9 @@
+{
+  "name": "prate",
+  "private": true,
+  "type": "module",
+  "main": "src/index.ts",
+  "devDependencies": {
+    "@blitzkit/core": "workspace:*"
+  }
+}
diff --git a/packages/prate/src/index.ts b/packages/prate/src/index.ts
new file mode 100644
index 000000000..ef01a2038
--- /dev/null
+++ b/packages/prate/src/index.ts
@@ -0,0 +1,102 @@
+import en from '@blitzkit/core/lang/en.json';
+import ru from '@blitzkit/core/lang/ru.json';
+
+type Translation = string | TranslationTree;
+type TranslationTree = { [key: string]: Translation };
+
+// type Options<DefaultLocale extends string> = {
+//   defaultLocale: DefaultLocale;
+// };
+
+// export function prate<
+//   Locale extends string,
+//   DefaultLocale extends Locale,
+// >(
+//   strings: Record<Locale, Translation>,
+//   options: Partial<Options<DefaultLocale>>,
+// ) {
+//   function
+// }
+
+// const {prate }= prate({ en, ru }, { defaultLocale: 'en' });
+
+class Prate<Locale extends string, DefaultLocale extends Locale> {
+  private readonly strings = new Map<Locale, TranslationTree>();
+  private readonly defaultStrings: Map<string, string>;
+
+  constructor(
+    strings: Record<Locale, TranslationTree>,
+    public defaultLocale: DefaultLocale,
+  ) {
+    for (const locale in strings) {
+      this.strings.set(locale, strings[locale]);
+    }
+
+    this.defaultStrings = this.flatten(strings[defaultLocale]);
+  }
+
+  private flatten(strings: TranslationTree) {
+    const translations = new Map<string, string>();
+
+    function traverse(parent: string, tree: Record<string, Translation>) {
+      for (const key in tree) {
+        const path = `${parent}${key}`;
+
+        if (typeof tree[key] === 'string') {
+          translations.set(path, tree[key]);
+        } else {
+          traverse(`${path}.`, tree[key]);
+        }
+      }
+    }
+
+    traverse('', strings);
+
+    return translations;
+  }
+
+  locale(locale: Locale) {
+    const strings = this.strings.get(locale);
+    const defaultStrings = this.defaultStrings;
+    const defaultLocale = this.defaultLocale;
+
+    if (strings === undefined) {
+      throw new TypeError(`Locale "${locale}" is not undefined`);
+    }
+
+    const translations = this.flatten(strings);
+
+    function translate(path: string, literals?: string[]) {
+      let translation = translations.get(path) ?? translations.get(`${path}.$`);
+
+      if (translation === undefined) {
+        translation =
+          defaultStrings.get(path) ?? defaultStrings.get(`${path}.$`);
+
+        if (translation === undefined) {
+          throw new Error(
+            `Undefined translation for "${path}" in locale "${locale}"; no fallback found in "${defaultLocale}"`,
+          );
+        }
+
+        console.warn(
+          `Undefined translation for "${path}" in locale "${locale}"; falling back to "${defaultLocale}"`,
+        );
+      }
+
+      literals?.forEach((literal, index) => {
+        translation = translation!.replaceAll(`%s${index + 1}`, literal);
+      });
+
+      return translation;
+    }
+
+    return { translate };
+  }
+}
+
+const prate = new Prate({ en, ru }, 'en');
+
+const { translate } = prate.locale('ru');
+
+console.log(translate('bot.common.wn8'));
diff --git a/packages/website/package.json b/packages/website/package.json
index 30d60d383..285a772b9 100644
--- a/packages/website/package.json
+++ b/packages/website/package.json
@@ -11,6 +11,7 @@
   },
   "dependencies": {
     "@blitzkit/core": "workspace:*",
+    "prate": "workspace:*",
     "@nanostores/persistent": "^0.10.2",
     "@nanostores/react": "^0.7.3",
     "@nivo/bar": "^0.87.0",