From d70225b03c5f15e031651e313b8ce71c746af27c Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Mark Greene <markgreene5833@gmail.com>
Date: Fri, 10 Jul 2026 15:41:46 +1200
Subject: [PATCH] fix static armor plate title to use localized strings

Was rendering the raw lowercase layerTypeNames key instead of resolving it through strings.website.tools.tankopedia.sandbox.dynamic.shot_card.element, same pattern already used in ShotDisplayCard.
---
 .../src/components/Armor/components/ArmorPlateDisplay.tsx  | 7 +++++--
 1 file changed, 5 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/packages/website/src/components/Armor/components/ArmorPlateDisplay.tsx b/packages/website/src/components/Armor/components/ArmorPlateDisplay.tsx
index ec8b103e5..4b2d5402f 100644
--- a/packages/website/src/components/Armor/components/ArmorPlateDisplay.tsx
+++ b/packages/website/src/components/Armor/components/ArmorPlateDisplay.tsx
@@ -22,7 +22,7 @@ export function ArmorPlateDisplay() {
   const highlightArmor = Tankopedia.use((state) => state.highlightArmor);
   const developerMode = App.useDeferred((state) => state.developerMode, false);
   const input = useRef<HTMLInputElement>(null);
-  const { locale } = useLocale();
+  const { locale, strings } = useLocale();
 
   if (highlightArmor === undefined) return null;
 
@@ -44,7 +44,10 @@ export function ArmorPlateDisplay() {
           >
             <Flex direction="column">
               <Text weight="bold">
-                {layerTypeNames[highlightArmor.type]}{" "}
+                {
+                  strings.website.tools.tankopedia.sandbox.dynamic.shot_card
+                    .element[layerTypeNames[highlightArmor.type]]
+                }{" "}
                 {highlightArmor.thickness.toFixed(0)}
                 <Text size="1" weight="regular">
                   mm