From da1fbeeca4f806ccd18d18c72897642c93e1c732 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?Tr=C3=A8sAbhi?= <43380238+tresabhi@users.noreply.github.com> Date: Thu, 7 Mar 2024 21:37:14 -0600 Subject: [PATCH] New translations en-us.json (Spanish) --- src/lang/es-ES.json | 118 ++++++++++++++++++++++---------------------- 1 file changed, 59 insertions(+), 59 deletions(-) diff --git a/src/lang/es-ES.json b/src/lang/es-ES.json index cc0c1dffe..61793d2d8 100644 --- a/src/lang/es-ES.json +++ b/src/lang/es-ES.json @@ -12,10 +12,10 @@ "other": "Nación híbrida" }, "tank_class_short": { - "lightTank": "Light", - "mediumTank": "Medium", - "heavyTank": "Heavy", - "AT-SPG": "TD" + "lightTank": "Ligero", + "mediumTank": "Mediano", + "heavyTank": "Pesado", + "AT-SPG": "Cazacarro" }, "tree_type": { "researchable": "Árbol tecnológico", @@ -24,22 +24,22 @@ }, "regions": { "normal": { - "com": "North America", - "eu": "Europe", + "com": "Norteamérica", + "eu": "Europa", "asia": "Asia" }, "short": { "com": "NA", - "eu": "EU", - "asia": "ASIA" + "eu": "Europa", + "asia": "Asia" } }, "leagues": { - "diamond": "Diamond", - "platinum": "Platinum", - "gold": "Gold", - "silver": "Silver", - "bronze": "Bronze" + "diamond": "Diamante", + "platinum": "Platino", + "gold": "Oro", + "silver": "Plata", + "bronze": "Bronce" } }, "bot": { @@ -100,11 +100,11 @@ }, "tank": { "$": "tanque", - "description": "The tank to get stats for" + "description": "El tanque al cual conseguirle estadísticas" }, "username": { - "$": "username", - "description": "The Blitz username of the player" + "$": "usuario", + "description": "El nombre de usuario de Blitz" }, "filters": { "nation": { @@ -112,17 +112,17 @@ "description": "Nación" }, "tank_class": { - "$": "tank-class", - "description": "Tank class" + "$": "clase-de-tanque", + "description": "Clase de tanque" }, "tree_type": { - "$": "tree-type", - "description": "Tree type" + "$": "tipo-de-árbol", + "description": "Tipo de árbol" } }, "region": { - "$": "region", - "description": "Region" + "$": "región", + "description": "Región" } }, "periods": { @@ -182,7 +182,7 @@ "wn8": "WN8", "winrate": "Tasa de victorias", "damage": "Daño", - "unknown_tank": "Unknown tank %s" + "unknown_tank": "Tanque desconocido %s" } }, "debug": { @@ -262,83 +262,83 @@ }, "link": { "$": "link", - "description": "Links your Blitz and Discord account", + "description": "Vincula tu cuenta de Blitz y Discord", "body": { - "accounts_linked": "Accounts linked", + "accounts_linked": "Cuentas vinculadas", "no_role_permissions": { - "$": "%s failed to verify", - "description": "I don't have the permission to change your manage roles." + "$": "%s no se pudo verificar", + "description": "No tengo los permisos para cambiar tus roles de administración." } }, "embed": { - "title": "Incorrect account?", - "description": "Use the command again and select a username from the search results." + "title": "¿Cuenta incorrecta?", + "description": "Usa el comando de nuevo y seleccione un usuario de los resultados de búsqueda." } }, "search_clans": { - "$": "search-clans", - "description": "Search clans", + "$": "buscar-clanes", + "description": "Buscar clanes", "options": { "limit": { - "$": "limit", - "description": "The max number of clan results (default: %s)" + "$": "límite", + "description": "El número máximo de resultados de clanes (predeterminado: %s)" } }, "body": { - "title": "Clan search for %s in region %s", - "no_results": "No clans found" + "title": "Búsqueda del clan %s en la región %s", + "no_results": "No se encontraron clanes" } }, "search_players": { - "$": "search-players", - "description": "Search players", + "$": "buscar-jugadores", + "description": "Buscar jugadores", "options": { "limit": { - "$": "limit", - "description": "The max number of player results (default: %s)" + "$": "límite", + "description": "El número máximo para resultados de jugador (predeterminado: %s)" } }, "body": { - "title": "Player search for %s in region %s", - "no_results": "No players found" + "title": "Búsqueda del jugador %s en la región %s", + "no_results": "No se encontraron jugadores" } }, "ratings": { - "$": "ratings", - "description": "Ratings battles statistics", + "$": "clasificación", + "description": "Estadísticas de batallas en Clasificación", "subcommands": { "neighbors": { - "$": "neighbors", - "description": "Neighboring players on the leaderboard" + "$": "vecinos", + "description": "Jugadores vecinos en la tabla de posiciones" }, "league": { - "$": "league", - "description": "Top players of a league" + "$": "liga", + "description": "Mejores jugadores de una liga" } }, "options": { "limit": { - "$": "limit", - "description": "How many neighbors to display (default: %s)" + "$": "límite", + "description": "Cuántos vecinos mostrar (predeterminado: %s)" }, "season": { - "$": "season", - "description": "Season number (default: current)", + "$": "temporada", + "description": "Número de temporada (predeterminado: actual)", "choices": { - "current": "%s (current)" + "current": "%s (actual)" } }, "league": { - "$": "league", - "description": "The league to display" + "$": "liga", + "description": "La liga a mostrar" } }, "body": { - "top_players": "Top %s players", - "no_participation": "# %s didn't play ratings in season %s\n\nThis player did not participate in this season or did not get past calibration.", - "no_ongoing_season": "# No ongoing season\n\nThere isn't a currently running ratings season.", - "deleted_player": "Deleted %s", - "neighbors": "Ratings neighbors", + "top_players": "Top %s jugadores", + "no_participation": "# %s no jugó Clasificación en la temporada %s\n\nEl jugador no participó en esta temporada o no completó su calibración.", + "no_ongoing_season": "# No hay temporada en curso\n\nActualmente no hay ninguna temporada de Clasificación.", + "deleted_player": "Eliminado %s", + "neighbors": "Vecinos de Clasificación", "more": "+%s more" } }