New translations en-us.json (Chinese Simplified)

packages/core/lang/zh-CN.json

@@ -1,14 +1,14 @@
 {
   "common": {
     "wn8_percentile": {
-      "0": "Very bad",
-      "1": "Bad",
-      "2": "Below average",
-      "3": "Average",
-      "4": "Above average",
-      "5": "Good",
-      "6": "Very good",
-      "7": "Great",
+      "0": "非常差",
+      "1": "差",
+      "2": "较差",
+      "3": "平均",
+      "4": "高于平均",
+      "5": "好",
+      "6": "非常好",
+      "7": "很好",
       "8": "Unicum",
       "9": "Super unicum"
     },
@@ -16,53 +16,53 @@
       "0": "Super malum",
       "1": "Malum",
       "2": "Very bad",
-      "3": "Bad",
-      "4": "Below average",
-      "5": "Average",
-      "6": "Above average",
-      "7": "Good",
-      "8": "Very good",
+      "3": "差",
+      "4": "较差",
+      "5": "平均",
+      "6": "高于平均",
+      "7": "好",
+      "8": "非常好",
       "9": "Unicum",
       "10": "Super unicum"
     },
     "nations": {
-      "ussr": "U.S.S.R.",
-      "germany": "Germany",
-      "usa": "U.S.A.",
-      "china": "China",
-      "uk": "U.K.",
-      "france": "France",
-      "japan": "Japan",
-      "european": "European Nation",
-      "other": "Hybrid Nation"
+      "ussr": "苏联 (S系)",
+      "germany": "德国 (D系)",
+      "usa": "美国 (M系)",
+      "china": "中国 (C系)",
+      "uk": "英国 (Y系)",
+      "france": "法国 (F系)",
+      "japan": "日本 (R系)",
+      "european": "欧盟 (E系)",
+      "other": "X系"
     },
     "nations_adjectives": {
-      "ussr": "U.S.S.R.",
-      "germany": "German",
-      "usa": "U.S.A.",
-      "china": "Chinese",
-      "uk": "U.K.",
-      "france": "French",
-      "japan": "Japanese",
-      "european": "European",
-      "other": "Hybrid"
+      "ussr": "苏联 (S系)",
+      "germany": "德国 (D系)",
+      "usa": "美国 (M系)",
+      "china": "中国 (C系)",
+      "uk": "英国 (Y系)",
+      "france": "法国 (F系)",
+      "japan": "日本 (R系)",
+      "european": "欧盟 (E系)",
+      "other": "X系"
     },
     "tank_class_short": {
-      "-1": "unrecognized",
-      "0": "Light",
-      "1": "Medium",
-      "2": "Heavy",
-      "3": "TD"
+      "-1": "无法识别",
+      "0": "轻型坦克",
+      "1": "中型坦克",
+      "2": "重型坦克",
+      "3": "坦克歼击车"
     },
     "tank_class_short_plural_lowercase": {
-      "0": "lights",
-      "1": "mediums",
-      "2": "heavies",
-      "3": "TDs"
+      "0": "轻型坦克",
+      "1": "中型坦克",
+      "2": "重型坦克",
+      "3": "坦克歼击车"
     },
     "tank_class_medium": {
-      "-1": "unrecognized",
-      "0": "Light",
+      "-1": "无法识别",
+      "0": "轻型坦克",
       "1": "Medium",
       "2": "Heavy",
       "3": "Tank destroyer"
@@ -118,14 +118,14 @@
       "cumulative_frags": "Total kills",
       "cumulative_hits": "Total hits",
       "cumulative_inaccuracy": "Inaccuracy",
-      "cumulative_kills_to_death_ratio": "Kills to death ratio",
-      "cumulative_losses": "Losses",
-      "cumulative_misses": "Total misses",
-      "cumulative_shots": "Total shots",
-      "cumulative_spotted": "Total spots",
-      "cumulative_survived_battles": "Survived battles",
-      "cumulative_win_and_survived": "Won and survived battles",
-      "cumulative_wins": "Wins",
+      "cumulative_kills_to_death_ratio": "战损比",
+      "cumulative_losses": "失败",
+      "cumulative_misses": "总射击失误数",
+      "cumulative_shots": "总射击数",
+      "cumulative_spotted": "场均发现敌人",
+      "cumulative_survived_battles": "幸存场次",
+      "cumulative_win_and_survived": "幸存场次",
+      "cumulative_wins": "胜利",
       "cumulative_xp": "Total XP",
       "cumulative_wn8": "WN8",
       "cumulative_battle_life_time": "Total battle time"